71:16 我要称扬我天主的伟大奇能,上主,我要传述你独有的宽仁。
71:17 天主,远自我幼年时,你已教导了我。直至今日,我仍宣示你的微妙。
71:18 天主,即我发白年老,求你也不要离弃我,直至我将你的威力宣示给这一代,将你的奇能传述给下一代。
71:19 天主,你的仁慈直达天际,天主,你行大事谁可比你?
71:20 你曾使我经历许多困苦艰难,现今仍然是你使我生活安全,并提拔我脱离了地下的深渊。
71:21 求你增加我的尊位,求你再来给我安慰。
71:22 我的天主,我要弹琴,歌颂你的忠诚,以色列的圣者,我要鼓瑟,向你歌颂。
71:23 当我歌颂你时,我的双唇要欢腾,我那为你所救的灵魂,也要欢腾。
71:24 我的舌头也要终日伸述你的仁慈,因为谋图伤害我的人蒙受了羞耻。
&七二:[默西亚神国](20)
72:1 论撒罗满。天主,求你给君王传授你的权柄,求你给太子传授你的公正,
72:2 使他照正义统治你的百姓,使他按公道管理你的平民。
72:3 愿高山给人民带来和平;愿丘岭为百姓送来公正!
72:4 他必卫护百姓中的穷人,救助穷苦人的子孙,蹂躏欺压人的暴民。
72:5 他将与日月共存,世世代代无穷尽。
72:6 他降临如落在草原上的喜雨,又如润泽田地的甘露。
72:7 在他的岁月中,正义必要兴盛,到处国泰民安,直至月亮失明。
72:8 他将统治大地,从这海到那海,由大河的流域,至地极的边界。
72:9 他的仇敌将向他屈膝跪拜,和他作对的人要舌舔尘埃。
72:10 塔尔史士和群岛的众王将献上礼品,舍巴和色巴的君王,也都要前来进贡。
72:11 众王都要崇拜他,万民都要事奉他。
72:12 他必拯救哀号的贫民,他必扶持无援的穷人。
72:13 他将怜恤不幸和贫乏的群众,并要救护穷苦贫病者的生命。
72:14 他要救他们脱离残暴与压迫,他们的血在他眼中珍贵无比。
72:15 愿他常存!愿人们向他奉献舍巴黄金,愿人们时常为他祈祷,不断为他求恩!
72:16 田地里所出产的五谷百果必将丰盈,山岭上的收成也要富饶有如黎巴嫩,城市的人必要昌盛有如地上的草蔓。
72:17 他的名号常存,永受赞扬,他的名号永留,与日争光。万邦要因他而得福,万民要称他为有福。
72:18 愿上主天主,以色列的天主享受赞颂,因为只有他独自作出了奇妙的化工。
72:19 愿他光荣的名号永受赞美,愿他的荣耀充满整个大地!阿们!阿们!
72:20 叶瑟之子达味的祈祷终。
#卷三(73-89)
&七三:[富贵如云烟](28)
73:1 阿撒夫的诗歌。天主待正直的人多么美善,上主对心里洁净的人亦然!
73:2 我的脚几乎要跌跤,我的脚险些要滑倒,
73:3 因我看见恶人安宁幸福,就对骄横的人心生嫉妒。
73:4 原来他们总没有受过重创,所以他们的身体健康肥胖;
73:5 他们没有别人所受的忧伤,也没有常人所遭遇的灾殃。
73:6 故此,骄傲缠绕他们相似项链,残暴遮蔽他们有如衣衫。
73:7 他们的邪恶,出自肥胖的心田,让他们自己的恶念,肆一锖滥。
73:8 他们讥讽嘲弄,言恶语狂,他们欺压恐吓,蛮横倔强;
73:9 用自己的口亵渎上天,以自己的舌诋毁尘寰。
73:10 因此我的百姓向他们依归,满口啜饮由他们供给的水,
73:11 且说:天主岂能知悉,难道至高者能理会?
73:12 看,这些人为非作歹,常享平安,积存钱财,
73:13 的确,我白白清心寡欲,我徒然洗手表白无辜。
73:14 我时时遭受鞭击,也天天遇到责斥。
73:15 我若想:我说话若与他们相同,就等于放弃与你子民为同宗。
73:16 我愈设法了解这事,我愈觉得神妙莫测。
73:17 直到我接近天主的奥妙,直到我注意他们的结果。
73:18 你的确将他们置于坡路,让他们滑倒于消灭之途。
73:19 他们瞬息之间变得如此凄凉,他们因受惊过度而从此灭亡。
73:20 上主,世人睡醒,怎样了解梦境;你醒时,也怎样看他们的幻影。
73:21 几时我的心灵遭受酸苦,刺痛也会进入我的肺腑。
73:22 原来是我愚昧毫无理性,在你面前竟燃好象畜牲。
73:23 但以后,我要常与你同处,你已经握住了我的右手。
73:24 你要以你的圣训来领导我,最后引我进入你的荣耀。
73:25 在天上除你以外,为我还能有谁?在地上除你以外,为我一无所喜。
73:26 我的肉身和我的心灵,虽以憔瘁;天主却永是我心的福分和磐石。
73:27 看,远离你的人必将趋于沉沦。你必消灭一切背弃你的人民。
73:28 亲近天主对我是多么的美好:只有上主天主是我的避难所。我要在熙雍女子门前,把你一切的工程宣传。
&七四:[哀吊圣殿的毁灭](23)
74:1 阿撒夫的训诲诗。天主,你为何常久弃舍不管,对你牧场的羊群怒火炎炎?
74:2 求你怀念你自古所占有的会伴,你所赎回而给你作产业的族团,及你在那里设置宝座的熙雍山,
74:3 求你举步踏向久存的荒野:敌人在圣所中摧毁了一切。
74:4 你的仇人在你的会场上咆哮狂谩,竖立起自己的旗帜作为凯旋纪念。
74:5 他们相似高举斧子的樵夫,在森林中砍伐坚硬的树木。
74:6 他们竟用斧头铁锤,捣毁了圣殿的门扉;
74:7 他们又纵火焚烧了你的圣殿,把你圣名的居所亵渎于地面。
74:8 心里说:我们把它们全部摧毁,烧尽天主在地上所有的殿宇。
74:9 我们的标帜,已再不见,一个先知也不复出现,我们都不知几时才完。
74:10 天主,仇人欺凌辱骂要到何时?敌人岂能永远亵渎你的名字?
74:11 为何你把你的手收回,将你的右手插入怀里?
74:12 天主,从古以来是我的君主,是他在人世间实行了救助。
74:13 你以你的权能分开了大海,在水中击破了毒龙的头盖;
74:14 打碎了里外雅堂的头颅,且将它作为海怪的食物。
74:15 你引源泉溪水滚流涓涓,却使汹涌江河枯干涸竭,
74:16 白日属于你,黑夜也属于你,月亮和太阳都是由你布置。
74:17 你划出了大地的界限,你制定了冬夏的时间。
74:18 上主求你切记:仇人亵渎了你,无知的百姓侮辱了你的名字。
74:19 求你不要将你斑鸠的性命交给野鹰,永远也不要忘记你的穷苦人的性命。
74:20 求你回顾你所立的誓盟,因各地暗处充满了强横。
74:21 愿受压迫的人不要含羞回程,愿贫苦穷乏的人歌颂你的名。
74:22 天主,求你速来处理你的案件,切记糊涂人天天对你的侮慢。
74:23 千万不要忘了你敌人的喧嚣,和反抗你的人们不断的狂叫。
&七五:[天主是审判主](11)
75:1 阿撒夫的诗歌,交与乐官,调寄「莫要毁坏」
75:2 我们感谢你,上主,我们感谢你,称颂你的名号,传扬你的奇迹。
75:3 「我规定的日期一旦来临,我必定要依照公道行审。
75:4 大地和众居民虽吓得动摇,但我必使大地的支柱坚牢。」
75:5 我对蛮横者说:「不要再蛮横跋扈!」我向糊涂人说:「不要再头角高露!」
75:6 不要举你们的角,反抗至高者,不要再说骄傲的话反抗天主!
75:7 的确,救援不从东方来,也不从西方来,救援不从旷野来,也不从山岭来。
75:8 因为惟独天主是审判大主,他将此人贬抑将那人高举。
75:9 爵杯已经握在上主的手掌,装满了起沫而调和的酒酿,他已倒出,要地上的恶人们喝,还要叫他们饮尽杯中的糟粕。
75:10 然而我要永远欢舞,歌颂雅各伯的天主;
75:11 恶人的角,我要一一打碎,惟有义人的角才可竖起。
&七六:[胜利的凯歌](13)
76:1 阿撒夫的诗歌。交与乐官,乐用弦乐。
76:2 天主在犹大地显示了自身,在以色列广扬了自己的名。
76:3 他在撒冷支搭了自己的帐幕,他在熙雍建竖了自己的住处。
76:4 在那里他打断了弓上的火箭,他也打断了枪柄、盾牌与刀剑。
76:5 大能者,你大发光明,在来自远古的山陵。
76:6 胆大的人,全被剥夺,一睡不醒,那勇敢的将领,手臂麻木失灵。
76:7 雅各伯的天主,因你的恐吓,战车战马都惊得麻木僵直。
76:8 你尊严可畏;你盛怒时,何人能在你面前站立?
76:9 你由天上宣布判案,大地战栗默默无言。
76:10 因为天主起来施行审判,是要救世上的一切贫贱。
76:11 人的狂怒成全你的光荣,幸没镞怒的人,向你祝福。
76:12 你们许愿要向上主你们的天主还愿;他四周的人都要向可敬者供奉祭献。
76:13 他抑压首领们的气焰,他使地上的众王抖颤。
&七七:[回念天主的大恩](21)
77:1 阿撒夫的诗歌,交与乐官耶杜通。
77:2 我呼号,我的呼声上达天主前,我向天主高呼,求他俯听矜怜。
77:3 我在患难之日,寻求上主,虽整夜伸手,亦不觉辛苦,我的心灵且不接受安抚。
77:4 我一怀念天主,即咨嗟哀叹,我一沉思考虑,即心灰意懒。
77:5 你使我的眼睛彻夜不眠,我实烦燥难安,苦不堪言。
77:6 我回忆往昔的时日,我怀念过去的岁月。
77:7 我的心灵夜间默默自问,我的神魂时时沉思质询:
77:8 难道天主永远拒绝,难道不再回顾怜爱?
77:9 难道他的恩爱永远停止,他的诺言也将永世废弃?
77:10 难道天主忘记了慈悲?因愤怒而将慈爱关闭?
77:11 因此我说:这是我的苦难:至高者的右手已经改变。
77:12 我现今追念上主的作为,回想你往昔所行的奇迹;
77:13 沉思你的一切所作所为,更要默想你的一切异事。
77:14 天主,你的行径完全在于圣化,何神象我们的天主如此伟大?
77:15 只有你是施行奇迹的天主!在万民中彰显了你的威武。
77:16 你以臂力拯救了你的人民,就是雅各伯和若瑟的子孙。
77:17 大水一旦看见你,天主,大水一见你就都恐怖,连深渊汪洋也都颤抖。
77:18 云天大雨倾降,乌云发出巨响,火箭满天飞翔。
77:19 你的雷霆在旋风中发响,闪电也将整个世界照亮,大地惊慌失措而又摇荡。
77:20 你的道路虽然经过海底,你的途径虽然穿越大水,却没有显露出你的足迹。
77:21 你曾借着梅瑟和亚郎的手掌,领导你的子民有如领导群羊。
&七八:[先民叛命的遗教](72)
78:1 阿撒夫的训诲歌。我的百姓,请倾听我的指教。请你们侧耳,听我口的训导。
78:2 我要开口讲述譬喻,我要说出古代谜语。
78:3 凡我们所听见所知道的,我们祖先传报给我们的,
78:4 我们不愿隐瞒他们的子孙;要将上主的光荣和威能,他所施展的奇迹和异行,都要传报给后代的众生。
78:5 他曾在雅各伯颁布了诫命,也曾在以色列立定了法令;凡他吩咐我们祖先的事情,都要一一告知自己的子孙,
78:6 叫那未来的一代也要明悉,他们生长后,也要告知后裔,
78:7 叫他们仰望天主,不忘记他的工行,反而常要遵守天主的诫命,
78:8 免得他们象他们的祖先,成为顽固背命的世代,成为意志薄弱不坚,而心神不忠于天主的世代。
78:9 厄弗辣因的子孙,虽知挽弓射箭,但是在作战的时日,却转背逃窜。
78:10 他们没有遵守同天主所立的盟约,他们更拒绝依照天主的法律生活。
78:11 又忘却了天主的作为,和他显给他们的奇事:
78:12 就是他昔日在埃及国和左罕地,当着他们祖先的面所行的奇迹;
78:13 他分开了大海,领他们出险,他使海水壁立,象一道堤岸;
78:14 白天以云柱领导他们,黑夜以火柱光照他们;
78:15 在旷野中,把岩石打破,水流如注,让他们喝饱,
78:16 由岩石中涌出小河,水流倾泻相似江河。
78:17 但是,他们依旧作恶而得罪上主,在沙漠地区仍然冒犯至高之主。
78:18 他们在自己心内试探天主,要求满足自己贪欲的食物;
78:19 并且出言反抗天主说:天主岂能设宴于沙漠?
78:20 他虽能击石,使水涌出好似湍流;但岂能给人民备办鲜肉与食物?
78:21 天主听到后,遂即大发愤怒,烈火燃起,要将雅各伯焚去,怒焰生出,要将以色列铲除;
78:22 因为他们不相信天主,也不肯依靠他的救助。
78:23 上主却仍命令云彩降下,开启了天上的门闸,
78:24 给他们降下玛纳使他们有饭吃,给他们赏赐了从天而降的粮食。
78:25 天使的食粮,世人可以享受,他又赐下食物,使他们饱足。
78:26 他由高天激起了东风,以他的能力引出南风,
78:27 给他们降下鲜肉多似微尘灰土,给他们降下飞禽,多似海岸沙数,
78:28 降落在他们军营的中央,在他们帐幕的左右四方,
78:29 他们吃了,而且吃得十分饱饫,天主使他们的欲望得以满足;
78:30 但他们的食欲还没有完全满足,当他们口中还衔着他们的食物,
78:31 天主便对他们大发怒愤,杀死了他们肥壮的勇兵,击倒了以色列的青年人。
78:32 虽然如此,他们仍然犯罪,还是不信他的奇妙作为。
78:33 他使他们的时日,迅速消逝,又使他们的岁月,猝然过去。
78:34 上主击杀他们,他们即来寻觅上主,他们回心转意,热切地前来寻求天主,
78:35 想起天主是自己的磐石,至高者天主是自己的救主。
78:36 但是他们却满口欺骗,以舌头向他说出谎言。
78:37 他们的心对他毫无诚意,对自己的誓约不讲信义。
78:38 但是他却慈悲为怀,赦免罪污,没有消灭他们,且常抑止愤怒;也未曾把自己全部怒火泄露。
78:39 他又想起他们不过是血肉,是一阵去而不复返的唏嘘。
78:40 他们多少次在旷野里触犯了他,在沙漠中激怒了他,
78:41 三番五次试探了天主,侮辱了以色列的圣主。
78:42 他那有力的手臂,拯救他们脱离敌手的时日:
78:43 那日,他曾在埃及国显了奇迹,在左罕地行了异事。
78:44 血染了他们的江河与流溪,致使他们没有了可饮的清水。
78:45 他使蝇蚋伤害他们,又使蛤蟆侵害他们。
78:46 把他们的产物交给蚱蜢,将他们的收获喂给蝗虫。
78:47 下冰雹把他们的葡萄打碎,降寒霜把他们的桑树打毁,
78:48 将他们的牲畜交给瘟疫,将他们的羊群交给毒疾;
78:49 向他们燃起愤怒之火,赫赫的震怒,以及灾祸,好象侵害人们的群魔。
78:50 他为自己的愤怒开了路,未保存他们脱免于死途,瘟死了他们所有的牲畜,
78:51 击杀了埃及所有的长子,将含帐幕内的头胎杀死。
78:52 他如领羊一般地领出了自己的百姓,他在旷野引领他们有如引领羊群;
78:53 领他们平安走过,使他们一无所畏,而海洋却把他们的仇人完全淹毙。
78:54 引领他们进入自己的圣地,到自己右手所占领的山区;

Prev | Next
Pg.: 1 ... 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 ... 260


Back to home | File page

Subscribe | Register | Login | N