50:7 「请听，我的子民，我要发出言语，以色列，我向你警戒申诉：我是天主，我是你的天主。
50:8 我并不因你的祭献而责备你，因为我面前常有你的全燔祭。
50:9 我无须从你的家里将牛犊获取，也无须由你的圈里把山羊捉捕；
50:10 因为，森林里的种种生物，全归于我，山陵上的千万走兽，都属于我；
50:11 天空中的一切飞鸟，我都认识，田野间的所有动物，我全知悉。
50:12 如果我饥饿，我不必向你告诉，因宇宙和其中一切尽属我有。
50:13 难道我吃牛犊的肉块，或者我喝山羊的鲜血？
50:14 为此你该向天主奉献感恩祭，又该向至高者还你的愿誓。
50:15 在困厄的时日，你呼号我，我必拯救你，你必光荣我。」
50:16 天主却对恶人说：你怎么胆敢传述我的诫命，你的口怎敢朗颂我的法令？
50:17 你岂不是恼恨规矩，将我的话置诸脑后？
50:18 你遇见了盗贼，便与他同僚，与犯奸淫的人，就同流合伙；
50:19 你的口出言不善，你的舌造谣欺骗；
50:20 不停地毁谤你的兄弟，常污辱你母亲的儿子。
50:21 你既作了这些，我岂能缄口不言？难道你竟以为我真能与你一般？我要责斥你，将一切放在你眼前。
50:22 忘记天主的人们！你们要彻底觉悟，免得我撕裂你们时，没有人来抢救。
50:23 奉献感恩祭的人，就是给我奉献光荣赞颂，行为正直的人，我要使他享见天主的救恩。
&五一：[认罪忏悔](21)
51:1 达味诗歌，交与乐官。
51:2 作于纳堂先知前来指责他与巴特舍巴犯奸之后。
51:3 天主，求你按照你的仁慈怜悯我，依你丰厚的慈爱，消灭我的罪恶。
51:4 求你把我的过犯洗尽，求你把我的罪恶除净，
51:5 因为我认清了我的过犯，我的罪恶常在我的眼前。
51:6 我得罪了你，惟独得罪了你，因为我作了你视为恶的事；因此，在你的判决上，显出你公义，在你的断案上，显出你的正直。
51:7 是的，我自出世便染上了罪恶，我的母亲在罪恶中怀孕了我。
51:8 你既然喜爱那出自内心的诚实，求在我心的深处教我认识智慧。
51:9 求你以牛膝草洒我，使我皎洁，求你洗涤我，使我比雪还要洁白。
51:10 求你赐我听见快慰和喜乐，使你粉碎的骨骸重新欢跃。
51:11 求你掩面别看我的罪过，求你除掉我的一切罪恶。
51:12 天主，求你给我再造一颗纯洁的心，求你使我心重获坚固的精神。
51:13 求你不要从你的面前把我抛弃，不要从我身上将你的圣神收回。
51:14 求你使我重获你救恩的喜乐，求你以慷慨的精神来扶持我。
51:15 我要给恶人教导你的道路，罪人们都要回头，向你奔赴。
51:16 天主，我的救主，求你免我血债，我的舌头必要歌颂你的慈爱。
51:17 我主，求你开启我的口唇，我要亲口宣扬你的光荣。
51:18 因为你既然不喜悦祭献，我献全燔祭，你也不喜欢。
51:19 天主，我的祭献就是这痛悔的精神，天主，你不轻看痛悔和谦卑的赤心。
51:20 上主，求你以慈爱恩待熙雍，求你重修耶路撒冷城。
51:21 那时，你必悦纳合法之祭，牺牲和全燔祭献；那时，人们也必要把牛犊奉献于你的祭坛。
&五二：[谗谤者的恶报](11)
52:1 达味的训诲歌，交与乐官。
52:2 作于厄东人多厄格前去报告撒乌耳，说达味到了阿希默肋客家后。
52:3 你这以作恶端为能事的人！你为什么竟以犯罪为荣为幸？
52:4 你这欺诈的人，你时时怀念邪恶，你的舌头正如一把锐利的剃刀。
52:5 你爱作恶超过行善，你爱说谎超过真言。
52:6 你这欺诈虚伪的舌头，凡伤人的话你都羡慕。
52:7 为此，天主必要消灭你，把你永远废去，要从帐幕中拔去你，由人间将你根除。
52:8 义人见了必然害怕，要对他冷嘲热笑说：
52:9 「请看，这便是那不以天主作自己保障的人，他只依恃自己的财富，以邪恶而夸胜。」
52:10 我却好象天主殿中的茂盛橄榄树，全心信赖天主的慈爱，一直到永久。
52:11 上主，因你行了此事，我要永远向你称颂，我要在你圣徒面前，赞扬你美善的圣名。
&五三：[人因不信天主而败坏](7)
53:1 达味训诲歌，交与乐官，悲调。
53:2 愚妄的人心中说：「没有天主，」他们都丧尽天良，恣意作恶。行善的人实在找不到一个。
53:3 天主由高天俯视世人的子孙，察看有无寻觅天主的明智人，
53:4 从都离弃了正道，趋向邪恶，没有一人行善，实在没有一个。
53:5 那些作奸犯科的人，吞我民如食馒头；总不呼号天主的人，岂不是愚蠢糊涂？
53:6 在不应惊慌之处，他们反倒惊惶发呆，因为天主分散了那围攻你者的骨骸，他们必将蒙羞，因天主已把他们弃舍。
53:7 唯愿以色列人的救援来自圣熙雍！一旦天主将自己民族的命运变更，雅各伯必将喜庆，以色列必将欢腾。
&五四：[向天主求助](9)
54:1 达味训诲歌，交与乐官，和以弦乐。
54:2 作于齐弗人来对撒乌耳说：「看，达味藏在我们这里」时。
54:3 天主，求你因你的名赐我救援，求你并以你的权能为我伸冤。
54:4 天主，求你俯听我的祈求，侧耳倾听我的投诉。
54:5 因为傲慢的人们起来向我进攻，蛮横的人想谋害我的生命，他们没有把天主放在眼中。
54:6 请看，天主必定给我助阵，上主必扶持我生命。
54:7 求你使灾祸报应在我的仇敌身上，求你凭你的忠诚将他们消除灭亡。
54:8 我要自愿地向你奉上祭献，上主，我要对你的美名称赞。
54:9 因为你救我脱离了一切灾难，使我亲眼看见我的仇敌溃散。
&五五：[遭难人的哀祷](24)
55:1 达味训诲歌，交与乐官，和以弦乐。
55:2 天主，求你侧耳倾听我的祈祷，求你不要回避我的哀告。
55:3 求你俯视我，并垂允我，我痛苦忧伤，叹息悲号：
55:4 由于仇敌的叫嚣，并因恶人的吵闹，因加于我的灾祸，怒中给我的骚扰，
55:5 我的心在我胸内焦灼，死亡的恐怖笼罩了我，
55:6 惊惧与战栗侵袭了我，恐怖与烦恼淹没了我。
55:7 我于是说：「但愿我有鸽子般的翅膀，为能飞翔而去，栖身安藏！」
55:8 看，我必要逃往远处，在荒凉的地方暂住；
55:9 从速寻找一个避难所，避过这一场风狂雨暴。
55:10 我主，求你分散扰乱他们的语言，因我在城中只见到斗争与纷乱：
55:11 他们日夜在城墙上巡行，邪恶与欺压在城中丛生。
55:12 城池中已满布诡计，霸道欺诈横行街市。
55:13 若是我的仇人辱骂我，我还可容忍；若是恼恨我者欺凌我，我尚可退隐；
55:14 可惜是你，我的同僚，我的伙伴，我的友好；
55:15 我们曾经推心置腹，无所讳言，在人群中走进了天主的圣殿。
55:16 愿死亡突袭他们，活活的坠入阴府！因为他们的居处和内心满是恶毒。
55:17 但我却要呼号天主，上主必定予我救助。
55:18 不论在黄昏在清晨或在中午，我哀声悲叹，他必听我的苦诉。
55:19 他必从迫害我的人中，救我安然脱险，因为那些反对我的人，实在众多难算。
55:20 永远为王的天主必要俯听我，而把他们赶走，因为他们不知回心转意，而又不知敬畏天主。
55:21 他们伸手攻击自己的友好，他们任意违背订立的盟约。
55:22 他们的容貌比奶油更光滑，心却是好战；他们的言语比脂粉还柔和，但口蜜腹剑。
55:23 将你的重担卸交上主，他必扶持你，他决对不会让义人永远动摇不止。
55:24 天主，求你使他们堕入灭亡的深穴！凶手和奸诈的歹徒必定中年夭折。上主，但我却要时常一心唯你是赖。
&五六：[唯天主是赖](14)
56:1 达味金诗，交与乐官。作于培肋舍特人在加特捉住他时。调寄「远方无声鸽」。
56:2 天主，求你怜悯我，因为人要谋害我，时时处处有人攻击我，有人欺压我。
56:3 我的仇敌终日谋害我，攻击我的人实在众多。
56:4 至高者！恐惶侵袭我的时日，我只有全心仰赖你。
56:5 我全心倚赖天主，并歌颂他的许诺；我决不怕血肉的人，对我要做什么。
56:6 他们终日破坏我的生活，千方百计地想加害于我；
56:7 他们群集埋伏，窥伺我的行径，他们等待时机，谋图我的性命。
56:8 天主，求你审判他们的罪行；求你在盛怒中将异民敉平。
56:9 我多次流离失所，你都知悉，我的眼泪，聚在你的皮囊里；岂不是也写在你的书卷内？
56:10 我几时呼号你，我的仇敌便退却，从此我也全知道，天主常扶助我。
56:11 我全心倚赖天主，歌颂他的许诺；
56:12 决不怕脆弱的人，对我要做什么。
56:13 天主，我必遵守向你所许的愿，我必要向你偿还感恩的祭献。
56:14 因为你救我脱离死亡，使我的脚免于跌仆，使我能在活人的光明中，在天主面前行走。
&五七：[危机中满怀信赖](12)
57:1 达味金诗，交与乐官，作于逃入洞中躲避撒乌耳时。调寄「莫要毁坏」。
57:2 求你怜悯我，天主，求你怜悯我，因为我的灵魂，一心向你投靠，投靠到你翅翼的荫庇下，等待一切凶祸过去才罢。
57:3 我向至高者天主呼救，呼救施惠于我的天主；
57:4 愿天主自天赐下慈爱，并赐下忠实，拯救我，却对追赶我的人加以凌辱。
57:5 我躺卧在群狮的中间，个个都想把人子吞咽；他们的牙齿是长矛锐箭，他们的舌头是锋刀利剑。
57:6 天主，愿你的尊高，彰显于天，愿你的光荣，普临尘环！
57:7 他们为我的脚设下了罗网，要我的性命；在我前面挖掘了陷阱，自己反跌入其中。
57:8 天主，我的心已准备妥当，我的心已准备妥当，我愿意去歌弹咏唱。
57:9 我的灵魂，你要醒起来，七弦和竖琴，要奏起来，我还要把曙光唤起来。
57:10 上主，我要在万民中赞美你，上主我要在列邦中歌颂你。
57:11 因为你的大爱高越诸天，你的忠信直达宵汉。
57:12 天主，愿你在天上备受举扬，愿你在地上彰显荣光！
&五八：[天主必秉公行审](12)
58:1 达味金诗，交与乐官。调寄「莫要毁坏」。
58:2 判官们！你们是否真正出言公平？世人们！你们是否照理审断案情？
58:3 可惜，你们一心只想为非作恶，在地上你们的双手只行宰割。
58:4 作恶者一离母胎，即背离正路；说谎者一出母腹，即走入歧途。
58:5 他们满怀的毒素有如蛇毒；他们又象塞住耳朵的聋蝮，
58:6 不听巫士的声音，不随灵妙的妖术。
58:7 天主，求你把他们口中的牙齿捣烂，上主，求你把少壮狮子的牙床打断。
58:8 愿他们有如奔湍的急水流去，愿他们有如被踏的青草枯萎；
58:9 愿他们有如蜗牛爬过溶化消失，又如流产的胎儿不得亲见天日！
58:10 他们的锅在未觉到荆火以前，愿狂怒的烈风将他们全吹散！
58:11 义人看见大仇己报时，必然喜乐，他要在恶人的血中洗自己的脚。
58:12 如此，众人都说：「义人果然获得了好的报酬，世上确有执行审判的天主！」
&五九：[危机中求救](18)
59:1 达味金诗，交与乐官。调寄「莫要毁坏」。作于撒乌耳为杀害达味，派人窥伺他的寓所时。
59:2 我主，求你由我的仇敌中，救我免难，求你从攻击我者中，使我脱险；
59:3 求你救我脱离为非作歹的人，求你救我远离好流人血的人。
59:4 上主，你看，我虽然没有作过恶，没有犯过罪，但强横人为害我的性命，却群起与我作对。
59:5 我虽然无辜，他们却跑来挑战，求你醒来扶助我，且予以察看。
59:6 因为你是上主，万军的天主，以色列的天主，醒来严罚这些群众，别恩待这些背信恶徒。
59:7 他们晚上归来，狂吠如犬，他们环绕城池，四周围转。
59:8 看，他们的唇舌宛如利剑，且满口傲慢说：「有谁听见？」
59:9 但是你，上主，你必嘲笑他们，你必讥讽这般异民。
59:10 我的力量，我只有仰望于你，因为你是天主，是我的堡垒。
59:11 愿那爱我的天主援助我，使我因仇敌失败而欢乐！
59:12 天主，求你击杀他们，免得侵犯我的人民；上主，我的护盾，你以强力扰乱制服他们。
59:13 他们口唇所说的话语，他们口舌所犯的罪过，愿他们因自己的骄傲咒骂与谎言，自陷网罗！
59:14 求你发怒灭绝他们，灭绝他们无一存立，使人知道：天主在雅各伯为王，直达地极。
59:15 他们晚上归来，狂吠如犬，他们环绕城池，四周围转。
59:16 他们到处游荡，觅食糊口。若不得饱食，便狂吠不休。
59:17 但是，我要称颂你的威能，每日清晨欢呼你的宽仁，因为只有你是我的碉堡，是我困厄时日的避难所。
59:18 我的力量，我只有向你歌唱，因为你是天主，是我的保障。你是我的天主，你对我慈祥。
&六十：[惨败后的哀祷](14)
60:1 达味金诗，交与乐官，调寄「见证的百合」，背唱。
60:2 作于他和两河间的阿兰及阿兰祚巴交战时。那时约阿布归来，在盐谷杀了一万二千人。
60:3 天主，你抛弃了我们，粉碎了我们！你曾发怒，今求你复兴我们。
60:4 你曾使大地震动，使地裂土崩，求你弥补裂缝，因它摇摇不定。
60:5 你使你的百姓遭受艰苦，使我们喝了麻醉的烈酒。
60:6 然后你为敬畏你的人，竖起旗帜，为使他们闪避仇敌的弓矢；
60:7 为叫你所爱的人，获得救恩；求你以右手协助，垂允我们。
60:8 天主在自己的圣所说：「我要凯旋，将舍根分疆，将稣苛特的平原测量。
60:9 基肋阿得地属于我，默纳协地也属于我；我的头盔就是厄弗辣因，犹大成为我手中的权棍；
60:10 摩阿布是我的沐浴池，我向厄东投我的鞋只，我还要战胜培肋舍特。」
60:11 谁引领我进入坚城，谁领导我走进厄东？
60:12 天主，莫非你已将我们抛弃，天主从今不再领我军出击？
60:13 求你援助我们抵抗仇敌，因为人的援助尽是虚无。
60:14 我们倚靠天主奋勇行事，他必要践踏我们的仇敌。
&六一：[流落异乡者的祈祷](9)
61:1 达味作，交与乐官，和以弦乐。
61:2 天主，求你俯听我的哀号，求你细听我的祈祷。
61:3 当我心灵忧戚时，我由地极呼号你，求你领我上那崇高磐石，使我安息。
61:4 因为你是我的避难所，是我抗敌的坚固碉堡。
61:5 愿我常在你的帐幕内寄住，在你的翼护下隐居！
61:6 天主，你果真满全了我的志愿，赐给了我敬畏你名者的财产。
61:7 愿你使君王的寿命日增，并使他的年岁世世无穷！
61:8 愿他在天主前为王，直至永远，求你广施慈爱忠诚，使他安全！
61:9 因此，我要常常歌赞你的名号，为能使我日日偿还我的誓约。
&六二：[天主是唯一希望](13)
62:1 达味诗歌，交与乐官耶杜通。