62:2 我的灵魂只安息在天主内,因为我的救援是由他而来。
62:3 只有他是我的磐石,我的救星;他是我的堡垒,我决不致摇倾。
62:4 你们不断侵犯一人,并向他一人冲击,如冲击将倒的墙,将坍的壁,要到几时?
62:5 实在,他们企图,要将我由我高位上推下;他们喜爱谎言,口虽祝福,心却辱骂。
62:6 我的灵魂,你只安息在天主内,因为我的期望全是由他而来。
62:7 只有他是我的磐石,我的救星;他是我的堡垒,我决不致摇倾。
62:8 我的救恩,我的光荣全在于天主,我的堡垒,我的护卫全基于天主。
62:9 百姓,你们该常向他表示依靠,该在他面前吐露你们的心窍:因为天主确是我们的避难所。
62:10 庶民不过是口气,显贵也无非是幻影;放在天秤上必然浮起,合计还比气轻。
62:11 莫依势凌人,不要以劫掠骄矜;如财宝日增,也不要挂念在心。
62:12 天主说过一次,我确实也听过两次:
62:13 「威能属于天主;我主,慈爱也非你莫属,因你按照各人的行为,予各人以报酬。」
&六三:[对主的渴慕之情](12)
63:1 达味诗歌,作于飘流在犹大旷野时。
63:2 天主,你是我的天主,我急切寻觅你;我的灵魂渴慕你,我的肉身切望你,恰有如一块干旱涸竭的无水田地。
63:3 昔日我曾在圣所里瞻仰过你,为看到你的威能,和你的光辉;
63:4 因你的慈爱比命更宝贵,我的唇舌要时常称颂你。
63:5 我要一生一世赞美你,我要因你名双手并举!
63:6 我的灵魂好似饱享了膏脂,我要以欢愉的口唇赞美你。
63:7 当我在我床上想起了你时,我便彻夜不寐地默想着你。
63:8 因为你曾作了我的助佑,我要在你的羽翼下欢舞。
63:9 我的灵魂紧紧追随你,你的右手常常扶持我。
63:10 那些谋图陷害我命的人,必将坠落在地下的深层;
63:11 他们必为刀剑所杀死,也必然为野犬所分食。
63:12 但是君王必要因天主而喜庆;凡以天主宣誓的人,必要自幸,因为说谎的口,必要黯哑失声。
&六四:[恶人必受恶报](11)
64:1 达味诗歌,交与乐官。
64:2 天主,求你倾听我哀诉的声音,从仇敌的恐吓中保全我生命。
64:3 求你掩护我远离恶人的阴险,使我脱免作奸犯科者的暴乱;
64:4 他们磨砺自己的舌头有如刀剑,他们吐出有毒的语言有如弓箭:
64:5 暗地里向无辜的人击挝,肆无忌惮,突然将他刺杀。
64:6 他们彼此激励行恶,互相商议暗布罗网;说:「看见我们的究竟是谁?
64:7 谁能查出我们的邪思?我们已作成精密阴谋,走近的人必坠入深沟。」
64:8 但是,天主必要用箭射击他们,他们必要突然身受创痕。
64:9 他们的舌头必使自己跌仆,凡见到他们的人都必摇头。
64:10 众人要恐惧,要传述天主的作为,他们也都要细心默思他的事迹。
64:11 义人必要喜乐于上主,向他投靠,心地正直的人,必要因此而欢跃。
&六五:[感恩歌](14)
65:1 达味诗歌,交与乐官。
65:2 天主,人应在熙雍山上歌咏赞美你,同时也应向你还愿,因你允我所祈。
65:3 凡一切有血肉的人们,都因罪过,而向你投奔。
65:4 我们的罪重压着我们,但你都一一赦免不存。
65:5 你所选拔,而使他居留在你庭院的人,真是有福!愿我们得饱享你居所的福乐,你殿宇中的圣物!
65:6 天主我们的救主你常照公义以奇事来俯听我们,世人在天涯地角与海洋的远处都对你全心信任。
65:7 你以神威大能束腰,你以大力坚定山岳;
65:8 你曾平息了澎湃的汪洋,咆哮的巨浪,万民的喧嚷:
65:9 远居地角的人,因你的奇迹而恐慌;你使东西两极的人,都要喜气洋洋。
65:10 你眷顾大地,普降甘霖,使大地丰收;天主的河水洋溢,为他们准备五谷。原来这一切都是由于你安排就绪。
65:11 你灌溉了田畦,又犁平了土壤,使雨松软土壤,降福植物生长。
65:12 你的慈惠使年岁丰收,你的脚步常滴流脂油。
65:13 旷野的牧场丰满外溢,漫山遍陵充满了欢喜;
65:14 羊群遮蔽了牧场,山谷盖满了食粮:一切在欢呼歌唱。
&六六:[称谢主的救恩](20)
66:1 诗歌,交与乐官。普世的大地广土,请你们欢呼天主!
66:2 请歌颂他圣名的光荣,请献给他辉煌的赞颂。
66:3 请你们向天主说:「你的作为是何等惊人!因着你威赫的大能,你的仇敌都向你奉承。」
66:4 普世都要朝拜你,向你歌颂,全球也都要歌颂你的圣名。
66:5 请你们前来观看天主的作为,他对世人所作的事实在可奇。
66:6 他曾经使海洋干涸,使人徒步走过江河,叫我们因他而喜乐。
66:7 他以自己的大能,永远统治着万邦,他的眼鉴察万民,不使叛逆者狂妄。
66:8 万民,请你们赞美我们的天主,一同传扬他应受到荣誉。
66:9 他曾使我们的性命存活,没有让我们的脚步滑倒。
66:10 天主,因为你曾考验了我们,象炼银子一般,也炼了我们;
66:11 你曾引领我们坠入了网罗,曾将铁索系在我们的身腰;
66:12 你曾使异民骑在我们的头上,使我们经过水深火热的中央,最后你仍然使我们获得交锱。
66:13 我带着全燔祭进入你的圣殿,我要向你偿还我的各种誓愿:
66:14 我从前生活在困厄中间,我口所许,我唇所发的愿。
66:15 我要以肥大牲畜作全燔祭,配以公羊当作馨香献与你,还要将牛犊和山羊祭奠你。
66:16 凡敬畏天主的人,请你们前来静听,我要叙述他为我灵魂的所作所行。
66:17 我曾亲口呼号过他,我的舌头称扬过他。
66:18 如果我真存心作恶,上主决不会俯听我;
66:19 然而天主终于俯听了我,也倾听了我哀号的祈祷。
66:20 天主应受赞美:因他从未拒绝我的哀恳,他也从来没有从我身上撤回他的慈悯。
&六七:[愿万民认识天主](8)
67:1 诗歌,交与乐官,和以弦乐。
67:2 愿天主怜悯我们,并降福我们;以自己的慈爱容光照耀我们!
67:3 为使世人认识他的道路,万民得知他的救赎。
67:4 天主,愿万民都称颂你,愿列邦都赞美你!
67:5 万民都要踊跃欢欣,你以正义统治世人,且在地上领导万民。
67:6 天主,愿万民都称颂你,愿列邦都赞美你!
67:7 大地已经为我们生产百果与五谷,天主,我们的天主给我们赐下天福。
67:8 愿天主给我们赐福,愿万民都敬畏天主!
&六八:[胜利凯旋歌](36)
68:1 达味诗歌,交与乐官。
68:2 愿天主兴起,使他的仇敌四散,愿仇恨他的人,由他面前逃窜!
68:3 愿恶人在天主面前,灭亡消散,就象烟被风吹蜡被火化一般。
68:4 但义人要在天主面前踊跃欢乐,他们也必在愉快之中加倍喜悦。
68:5 请你们向天主歌唱,咏赞他的圣名;为那乘车经过旷野者,把道路修平;他名叫雅威,应在他面前喜气盈盈。
68:6 天主常在自己的圣所内居住,是孤儿的慈父,是寡妇的保护,
68:7 天主给无靠的人备妥房屋,引被掳的人重获自由;叛逆者仍在干旱居留。
68:8 天主,当你领导你的百姓出走,就在你踏入旷野的时候:
68:9 大地在天主面前震动,高天也滴下细雨,西乃在天主,以色列天主前,也颤栗不休。
68:10 天主,你给你的产业降下甘霖,因而复苏了疲倦的人民。
68:11 于是,你的羊群便在那里安住,天主,以你的慈爱照顾了贫苦。
68:12 当上主一发出了断语,妇女便结队前来报喜:
68:13 「领兵的君王已经逃走远遁,家中的闺秀分得了战利品。
68:14 正当你们在羊栈中寻梦,鸽子的翅翼涂上了白银,翎毛闪烁着火红的黄金,
68:15 当全能者驱逐列王的时间,飘飘的雪花落向匝耳孟山。」
68:16 巴商山是巍峨的高山,巴商山是多峰的青山。
68:17 多峰的青山,你为何嫉视天主爱住的圣山?嫉视上主要永久居住的圣山?
68:18 天主的车辇盈千累万,我主由西乃驾临圣殿。
68:19 你带领俘虏,升上高天,接受众人作为贡品,连不愿住在上主天主前的人,也当了贡品。
68:20 唯愿上主天天受赞美!他承担了我们的重负,因他是救我们的天主。
68:21 我们的天主实在是拯救人的天主,上主天主使我们摆脱死亡的关口。
68:22 天主必要把他敌人的头颅击穿,必要把固执于恶者的脑袋打烂。
68:23 我主说:「纵使他们逃至巴商,我也要把他们捉回来,纵使他们躲在海底,我也要把他们逮回来,
68:24 为使你在鲜血中洗涤你的脚,你的狗以舌头舔食敌人的血。
68:25 天主,人都看见你的御辇,看见我主我王,光临圣殿:
68:26 歌咏的人在前,奏乐的人在后,在中间还有一队鸣鼓的少女。
68:27 「你们应在盛会中赞美天主,以色列的子孙应赞美上主。」
68:28 最幼小的本雅明领导在前,随后有犹大的首领和随员,则步隆和纳斐塔里的长官。
68:29 天主,求你显示出你的威能,天主,显出为我们行的大能。
68:30 为了你在耶路撒冷的圣殿,众君王必要向你奉上祭献。
68:31 恳求你怒叱芦苇中的野兽,成群的公牛和列国的牛犊;愿他们带着银块前来降服,愿你驱散喜爱战争的民族!
68:32 愿有使臣由埃及来就,雇士向天主高举双手!
68:33 普世万邦,请歌颂天主,也请赞扬上主。
68:34 他自永远就是驾御高天穹苍的大主。听!他的声音发出,巨大的声音已发出:
68:35 「你们应承认天主的大能!」他的荣耀光照以色列人,他的神威已发现在天云。
68:36 天主,以色列的天主,在圣所中显得可敬可畏,他曾将力量和权能赐于百姓。愿天主受赞美!
&六九:[困苦中的哀祷](37)
69:1 达味作,交与乐官,调寄「百合。」
69:2 天主,求你从速拯救我;因大水已到我的颈脖。
69:3 我陷于泥泞中,没有立足的处所;我沉入深水中,波涛已掩盖了我。
69:4 我呼号得筋疲力竭,我已咽喉焦干;我常期望我的天主,我已望眼欲穿。
69:5 无故憎恨我的人,比我的头发更繁,无理敌对我的人,比我的骨头更坚;我没有抢夺过的,我反而应该偿还。
69:6 天主,我的愚昧,你知道得更为周详。我的过犯,不能向你掩盖隐藏。
69:7 上主,万军的上主,愿那仰望你的人,不要因我而蒙羞,以色列人的天主,愿那寻觅你的人,不要因我而受辱。
69:8 因为,我为了你已饱受欺凌,羞愧已经笼罩了我的面容。
69:9 连我的兄弟们都以我为外宾,我母亲的儿子都拿我当客人。
69:10 我对你殿宇所怀的热忱把我耗尽,并且那侮辱你者的辱骂落于我身。
69:11 我含泪斋戒克己苦身,竟成了我受辱的原因;
69:12 我身上穿着麻布当作衣裳,也竟成了他们取笑的对象。
69:13 闲坐门口的人,对我议论纷纷,喝醉烈酒的人,对我歌唱戏弄。
69:14 上主,在这困厄的时日,我只有求救于你;天主,求你按你丰厚的慈爱应允我,求你以你救援的忠诚俯听我。
69:15 求你救我于污泥中,不要让我沉没。救我脱离恨我的人,走出大水旋涡;
69:16 求你不要让波浪淹没我,深渊吞灭我,也不要让地窖合上自己的口埋葬我。
69:17 上主,求你照你和蔼的慈爱俯允我,求你按你深厚的仁慈眷顾我;
69:18 求你不要向你的仆人隐藏你的慈颜,因为我正处在困厄中,求你从速垂怜;
69:19 求你来亲近我的灵魂,施予救赎,为了我的诸般仇敌,求你救护。
69:20 我受的侮辱、欺凌和耻笑,你都识穿;欺凌迫害我的众人,都在你的眼前。
69:21 侮辱破碎了我心,使我忧伤难过;我期望有人同情,却未寻到一个,我渴盼有人安慰,也未找到一个。
69:22 他们在我的食物中,搀上了苦胆,我口渴时,竟递来酸醋要我下咽,
69:23 愿他们的筵席变成网罗,为同席的友人变为圈套!
69:24 愿他们的眼睛昏迷失明,使他们的双腰颤抖不停!
69:25 求你向他们倾泄你的盛怒,让你的怒火把他们罩住。
69:26 愿他们的居所变成荒土,愿他们的帐幕永无人住!
69:27 因为他们继续打击你所打击的人,他们另加苦害你所伤害的人。
69:28 愿你在他们的罪罚上加上罪罚,不要使他们在你面前称义自夸;
69:29 愿他们从生命册上全被涂去,不要让他们与义人同被录取。
69:30 天主,我既贫乏而又忧苦,愿你的救助赐给我卫护。
69:31 我要用诗歌赞美天主的名号,还要用感恩的心给天主增耀:
69:32 这将使上主满心欢愉,胜于蹄角具全的牛犊。
69:33 卑微的人们,你们要观看,并要喜庆,寻求天主的人,你们的心必要兴奋,
69:34 因为对贫苦的人,上主常予俯听;对他的俘虏,他决不会看轻。
69:35 愿上天下地都歌颂赞美他,海洋和一切水族都称扬他!
69:36 因为天主要拯救熙雍,建造犹大的城池:使他的仆人住在那里,常占有作为基地。
69:37 他仆人的后裔将要承继此邑,爱慕他名的人也要住在这里。
&七十:[求天主保佑](6)
70:1 达味纪念歌,交与乐官。
70:2 天主,求你快来救我,上主,求你速来助我。
70:3 愿那些图谋杀害我的人,受辱退去,愿那些喜欢我遭难的人,含羞出走!
70:4 愿那些向我哈哈戏笑的人,个个满面羞惭而退去无影?
70:5 愿那些寻求你的人,都因你欢欣鼓舞,愿恋慕你救恩的人,都常说:大哉天主!
70:6 天主,我实在卑微而又贫苦,求你速来救我;上主,你是我的助佑和救援,求你不要延搁。
&七一:[老年人的祈祷](24)
71:1 上主,我托庇于你,使我永不会羞耻!
71:2 求你照你的正义解救我,求你侧耳听我,并拯救我。
71:3 求你作我避难的石壁,获救的堡垒;因为你是我的磐石,我的堡垒,
71:4 我的天主,求你由邪恶人的手中将我救出,由凶蛮横暴者的掌中将我获释。
71:5 因为,我主上主,你是我的期望,你是我自幼唯一的仰仗。
71:6 我自从在母胎中,就仰赖了你,尚在母怀中,你就是我的托庇;我全心的希望,时时寄托于你。
71:7 许多人都把我视作妖怪,你却作了我有力的仰赖。
71:8 我要满口赞颂你,我要终日称扬你。
71:9 在我年老时,求你不要抛弃我,在我气力衰弱时,不要远离我。
71:10 不然,我的仇敌必要对我说,窥伺我命的人,互相私议说:
71:11 「天主已经舍弃了他,你们追击他,捕捉他,因为无人再来救他。」
71:12 天主,求你不要远离我,我的天主,请快来救我。
71:13 愿那些谋杀我命的人,走头无路,愿那些设法害我的人,蒙受耻辱!
71:14 我仍不断地期望你,每日加倍地赞美你。
71:15 我的口要传述你的宽仁,终日不断宣扬你的救恩,因为我不知它们的数额。
Back to home |
File page
Subscribe |
Register |
Login
| N