89:11 你曾践踏辣哈布,好象践踏尸体,你以大能的手臂驱散你的仇敌。
89:12 高天是属你的,厚土也是属你的,寰宇及其中的一切是你奠定的。
89:13 你创造了南方,创造了北方,大博尔,赫尔孟因你而欢畅。
89:14 你的臂膀,孔武有力,双手坚强,右手举起。
89:15 正义和公理是作你宝座的基础,仁爱和忠信走在你前面开路。
89:16 会欢乐歌唱的百姓,的确有福,上主,他们在你慈颜光中行走,
89:17 他们常常因你的名而欢跃,你的正义使他们引以自豪;
89:18 因为你的他们权势的光明,因你慈惠,我们的威能上升。
89:19 因为在上主内有我们的庇护,以色列的圣者是我们的君主。
89:20 你曾在异象中向你的圣者说:「我已经给那有能者加了冕,由百姓中将我所选者举荐。
89:21 我拣选达味做我的忠仆,也给他傅抹了圣油。
89:22 我的双手必常扶持他,我的臂膀必常坚固他,
89:23 仇敌不能欺骗他,恶人不能压伏他,
89:24 我要在他前击破他的仇敌,凡仇恨他的人,我必要打击。
89:25 我的忠信与仁慈常与他共处,他的头角因我的名而得高举。
89:26 我使他的手伸到海上,使他的右手伸到河上。
89:27 他要称赞我说:『你是我的大父,是我救恩的磐石,是我的天主。』
89:28 我也要立定他为首生子,他高出世上所有的君主。
89:29 我同他永远保持我的慈爱,我同他立的约,永不得破坏,
89:30 使他的后裔,永世不替,使他的宝位,与天日齐。
89:31 若他的子孙放弃我的法令,不照我的命令行,
89:32 若是他们违反了我的章程,不遵守我的诫命,
89:33 我必要用棍杖惩罚他们的罪过,也必用鞭子责打他们的邪恶。
89:34 但我不将我的慈爱撤退,我也不使我的忠诚作废,
89:35 也不放弃我的盟约,也不改变我的许诺。
89:36 我一次指我的圣善起誓,我也绝对不会欺骗达味。
89:37 他的后裔必定要永远兴隆,他的御座在我前,如日永恒;
89:38 又如月亮循环不停,做空中忠实的见证。」
89:39 但是你已经拒绝和摈弃,对你的受傅者愤怒大起;
89:40 将你仆人的盟约撕毁,将他的冠冕抛掷于地。
89:41 荡平了他所有的城垣,使他的堡垒化为荒原;
89:42 凡过路的人都劫掠他,他为邻人所嘲笑辱骂。
89:43 你高举了他仇人的右手,使他的敌人都满心欢愉。
89:44 使他的刀刃迟钝不利,上阵时使他不能站立;
89:45 使他的光辉消失灭迹,把他的宝座推翻于地;
89:46 缩短他青春的时日,使他四面蒙受羞耻。
89:47 上主,你不断地隐避,要到何时;上主,你的怒火如焚,何时才熄?
89:48 求你怀念我的性命何其短暂,你所创造的世人是多么虚幻!
89:49 有那一个人能常生不死,有谁能自救于阴府的权势?
89:50 吾主,你从前凭着你的忠义,向达味许的仁爱,今在哪里?
89:51 上主,求你记念你仆人所受的耻辱。在我胸中所承担异民的一切憎恶:
89:52 上主,你的仇敌所加的耻辱,凌辱你的受傅者脚步的耻辱。
89:53 愿上主永永远远受赞美!阿们,阿们!
#卷四(90-106)
&九十:[人生似朝露](17)
90:1 天主的人梅瑟的祈祷。吾主,从永远到永远,你作了我们的靠山。
90:2 群山尚未形成,大地寰球尚未生出,从永远直到永远,你就已经是天主。
90:3 你命世人们仍归灰尘,说:归来,亚当的子孙们!
90:4 因为千年在你的眼前,好象是刚过去的昨天,好象夜里的一更时间。
90:5 你消除他们,使他们有如清晨一觉,又使他们有如刚出生的嫩苗青草,
90:6 早晨虽然旺盛繁茂,傍晚割去即形枯槁。
90:7 这样,我们因了你的怒火,而消耗殆尽;我们因了你的怒忿,而昏厥不振。
90:8 你把我们的罪过全在你的面前摆出,在你仪容的光辉前,我们的隐恶全露。
90:9 我们的日月,都在你义怒中消逝,我们的年岁,也不过象一声叹息。
90:10 我们的寿数,不外七十春秋,若是强壮,也不过八十寒暑;但多半还是充满劳苦与空虚,因转眼即逝,我们也如飞而去。
90:11 谁能体会你怒愤的威力,谁能觉察你怒火的可畏?
90:12 求你教导我们详数年岁,使我们达到内心的智慧。
90:13 上主,求你归来,尚待何时?求你快来怜恤你的仆役!
90:14 使我们清晨即饱享你的慈爱,让我们能欢欣鼓舞天天愉快!
90:15 你磨难我们,使我们受苦多少日子,求你也使我们多少年月时日欢喜。
90:16 求使你的仆人得见你的化工,给他们的子孙彰显你的尊荣。
90:17 愿上主我们的天主给我们广施仁风,求你促使我们所行的工作顺利成功,求你促使我们所行的工作顺利成功。
&九一:[天主是义人的护佑](16)
91:1 你这在至高者护佑下居住的人,你这在全能者荫庇下居主的人,
91:2 请向上主说:「我的避难所,我的碉堡,我的天主,我向你投靠。」
91:3 他必救你脱离猎户的缧泻,他必救你脱免害人的瘟疫。
91:4 他以自己的羽毛掩护你,又叫你往他的翼下逃避:他的忠信是盾牌和铠衣。
91:5 你不必怕黑夜惊人的颤栗,也不必怕白天乱飞的箭矢,
91:6 黑暗中流行的瘟疫,正午毒害人的疠疾。
91:7 在你身旁虽倒毙一千,在你右边虽跌仆一万,疫疾却到不了你身边。
91:8 然而你亲眼要观临,要见到恶人的报应。
91:9 你既知道上主是你的避难所,你就该以至高者为你的碉堡;
91:10 灾殃不会走近你的身边,祸患也不临近你的帐幔,
91:11 因为他必为你委派自己的天使,在你行走的每条路上保护你。
91:12 他们把你托在自己的手掌,不使你的脚在石头上碰伤。
91:13 你可经过在狮子和毒蛇身上,你可践踏在猛狮和毒龙身上。
91:14 上主说:「因为他依恋我,我必拯救他,他承认我的名,我必保护他。
91:15 他若呼求我,我必应允他,他若有困苦,我必偕同他,我必拯救他,也必光荣他。
91:16 我必要使他得享长寿,必让他看到我的救赎。」
&九二:[至公仁慈的天主](16)
92:1 安息日的诗歌
92:2 至高者!最幸福的事情,是赞美上主,歌颂你名,
92:3 是清晨传扬你的仁慈,是夜间宣讲你的忠义,
92:4 弹奏十弦和七弦的琴瑟,随琵琶的旋律而咏诗。
92:5 上主,你既以你的化工使我喜悦,我就因你双手的一切工程欢乐。
92:6 上主,你的工程是多么伟大微妙,你的计划是多么神秘玄奥!
92:7 无理性的人,不会明白这事,愚昧的人,也不能领略这事。
92:8 歹徒虽然一时茂盛有如青草,作奸犯科的人虽然一时显耀,然而他们终必灭亡,永远沉消,
92:9 上主,惟有你永远是至尊至高。
92:10 上主,请看你的仇人,你的仇人必要沉沦;作恶的人无处栖身。
92:11 你高举我的角似野牛的角,用极新鲜的油膏傅抹了我,
92:12 因而我的眼目轻视我的仇人,我耳欢乐听见制服我的恶人。
92:13 正义人象棕榈茂盛,似黎巴嫩的香柏高耸。
92:14 他们被栽植在上主的殿中,在我们天主的庭院里繁荣。
92:15 虽已年老,仍然结果,枝叶繁盛,依旧绿茂;
92:16 为宣扬上主是多么正直:我的磐石,他丝毫没有不义。
&九三:[天主是威严的君王](5)
93:1 上主为王,以尊威作衣冠,上主身着德能,腰束大权。他奠定了大地尘寰,大地尘寰不再摇撼;
93:2 你的宝座由太初即已建立,你的存在,从亘古即已开始。
93:3 上主,江河已经扬波,江河已经澎湃怒号,江河已经似雷狂啸。
93:4 高天的上主,具有大能,压倒滔滔洪水的巨声,冲散汪洋大海的波峰。
93:5 上主,你的约言,万分忠实可信,你的殿宇永远应享神圣。
&九四:[天主秉公处罚](23)
94:1 上主,你是伸冤的天主,伸冤的天主,求你显出!
94:2 审判大地的天主,请你起来!给骄傲人施以应得的祸灾!
94:3 上主,恶人洋洋得意,要到何时?歹徒沾沾自喜,要到何时?
94:4 他们大言不惭,要到何时?作恶的人自夸,要到何时?
94:5 上主,他们蹂躏你的百姓,他们磨难你的子民,
94:6 屠杀寡妇与旅客,将孤儿置于死地,
94:7 他们还说:上主看不见,雅各伯的天主决不管。
94:8 民间的愚昧者!你们应该知悉,糊涂的人!你们何时才能明白?
94:9 装置耳朵的,难道自己听不着?制造眼睛的,难道自己看不到?
94:10 训戒万民者,难道自己不惩治,教导人类者,难道自己无知识?
94:11 上主认透人的思念,原来都是虚幻。
94:12 上主,那接受你教训的人,你教他法律,是有福的人,
94:13 他必在患难时获享安稳,直到给恶人们掘下了陷阱。
94:14 因为上主不拒绝自己的百姓,上主不遗弃自己的人民。
94:15 原来公理必归正义的人士,心地公正的人,必追求公理。
94:16 谁肯奋起替我攻打行凶的人,谁肯站起替我抵抗作恶的人?
94:17 若不是上主扶助我,我的灵魂已归冥所。
94:18 我正在想说:我的脚步快要滑倒。上主,你就以你的仁慈来扶助我。
94:19 忧愁焦思虽然齐集我的心神,你的安慰却舒畅了我的灵魂。
94:20 若有人冒充法律,制造苦恼,不义的法庭,岂能与你相好?
94:21 他们残害义人的性命,判决无辜人的流血刑。
94:22 然而上主必定作堡垒,我的天主作我避难的磐石。
94:23 他必以他们的罪过来报复他们;必要用他们的凶恶来消灭他们,上主我们的天主必要消灭他们。
&九五:[请众齐来伏地朝拜](11)
95:1 请大家前来,我们要向上主歌舞,齐向救助我们的磐石高歌欢呼。
95:2 一齐到他面前,感恩赞颂,向他歌吟圣诗,欢呼吟咏。
95:3 上主原是尊高的天主,原是超越诸神的大主;
95:4 大地的深渊,全在他手,高山的顶峰,为他所有。
95:5 海洋属他,因为是他创造的,陆地也是他亲手所形成的。
95:6 请大家前来,一齐伏地朝拜,向造我们的上主,屈膝示爱。
95:7 因为他是我们的真神,我们是他牧养的人民,是他手所引导的羊群。今天该听从他的声音:
95:8 「不要再象在默黎巴那样心顽,也不要象在旷野中玛撒那天!
95:9 你们的祖先虽然见过我的工作,在那里他们还是试探我,考验我。
95:10 四十年之久,我厌恶了那一世代,曾说:这百姓心中迷惑,不肯承认我的真道,
95:11 因此我怀着愤怒而起誓说:他们决不得进入我的的安所。」
&九六:[天主是万物之主](13)
96:1 请众齐向上主歌唱新歌,普世大地,请向上主讴歌!
96:2 请向上主歌唱,赞美他的圣名,一日复一日地,宣扬他的救恩。
96:3 请在列邦中,传述他的光荣,请在万民中,宣扬他的奇功。
96:4 因为上主伟大,应受赞美,惟他超越众神,可敬可畏。
96:5 万邦的众神尽属虚幻,但上主却造成了苍天;
96:6 威严与尊荣,常在他的面前,权能与光耀,围绕他的圣坛。
96:7 各民各族,请将光荣归于上主,各家各户,请将威能归于上主。
96:8 请将主名光荣归于上主!请进入他的庭院奉献祭物。
96:9 请穿圣洁的礼服,叩拜上主,普世大地,要在他面前颤抖!
96:10 请在万民中高呼:上主为王!他稳定寰宇,使它不再动荡,他以正义公道来治理万邦。
96:11 愿诸天欢乐,愿大地踊跃,愿海洋及其中的一切怒号!
96:12 原野及其中的一切都要舞蹈,森林中的一切树木各显欢乐,
96:13 在上主面前欢乐,因为他己驾临,因为他己驾临,要统治大地干坤;他要以正义审判普世人群,以他的忠信治理天下万民。
&九七:[天主显现时的威严](12)
97:1 上主为王!愿大地踊跃,无数岛屿,也都要欢乐!
97:2 云彩和黑暗将他团团包围,正义与公道支持他的座位。
97:3 烈火在他前面先行,焚烧他四周的敌人。
97:4 他的闪电照亮尘寰,大地一见,战栗摇撼。
97:5 面对上主,即普世的主宰,大山要象蜡烛一般溶解。
97:6 苍天宣扬他的公道,万民目睹他的光耀。
97:7 愿所有拜偶象,以邪神自夸的人受辱,愿所有的神祗,都俯伏在他面前叩首。
97:8 上主,因你的宣判,熙雍听见了便喜笑,犹大各城高兴欢跃。
97:9 上主,你在普天下是最尊贵的,你在众神中,是最崇高的。
97:10 上主喜爱那恼恨罪恶的人,保护虔诚人们的生命,从恶人手中拯救他们。
97:11 光明已升起照耀着义人,赐喜乐于心地正直的人。
97:12 义人们,请因上主而欢欣,并请你们赞美他的圣名。
&九八:[天主是万民的救主](9)
98:1 圣咏。请众向上主歌唱新歌,因为他行了奇事。他的右手和他的圣臂,为他获得了胜利。
98:2 上主已经宣布了自己的救恩,将自己的正义已启示给万民。
98:3 他记起了自己的良善和忠诚,即向以色列家族广施的宽仁。全球看见了我们天主的救恩。
98:4 因此,普世大地,请向上主歌舞,请踊跃,请欢乐,弹琴演奏:
98:5 弹着竖琴,向上主赞颂,弹着竖琴,伴和着弦韵。
98:6 吹起喇叭,伴奏着号角,在上主君王面前讴歌。
98:7 海洋及其中的一切澎湃,寰宇及其内的居民惊骇!
98:8 江河拍手鼓掌,山岳舞蹈欢唱。
98:9 都在上主面前欢乐,因为他已驾临,因为他已驾临,是要统治大地干坤;他要以正义审判普世人群,他要以公平治理天下万民。
&九九:[天主至尊神圣](9)
99:1 上主为王,万民因而战栗惊恐,他坐于革鲁宾之上,大地震动;
99:2 熙雍的上主,伟大堂皇,崇高尊贵,而超越万邦。
99:3 愿他们赞美你的大名,它可敬可畏,至尊神圣。
99:4 你是爱正义的大能君王,是你制定了法律的正纲,对雅各伯行的合理合章。
99:5 请你们尊崇上主,我们的天主,还要向着他的脚凳伏地叩首。因为他的脚凳也是神圣无偶。
99:6 梅瑟和亚郎列于上主的司祭中,撒慕尔属于呼号他圣名的人中,他们呼号上主,上主即俯听他们。
99:7 他从前曾在云柱中训示了他们,他们就守了他吩咐的诫命章程。
99:8 上主,你原是我们的天主,你曾俯听了他们,天主,你宽宥他们,但也报复了他们的恶行。
99:9 请你们尊崇上主,我们的天主,还要向着他的圣山伏地叩首,因我们的天主,上主神圣无偶。
&一○○:[感恩歌](5)
100:1 感恩圣咏。普世大地,请向上主欢呼,
100:2 要兴高彩烈地事奉上主;走到上主面前,应该欢呼!
100:3 你们应该明认雅威就是天主,他造成了我们,我们非他莫属,是他的人民,是他牧场的羊队。
Back to home |
File page
Subscribe |
Register |
Login
| N