11:23 不随同我的,就是反对我;不同我收集的,就是分散。」
11:5魔去复来的危险 
11:24 「邪魔从人身上出去后,走遍干旱之地,寻找一个安息之所,却没有找着;他于是说:我要回到我出来的那屋里去。
11:25 他来到后,见里面已打扫清洁,装饰整齐,
11:26 就去,另外带了七个比自己更恶的魔鬼来,进去,住在那里;那人末后的处境,比先前就更坏了。」
%福哉耶稣的母亲 
11:27 耶稣说这些话的时候,人群中,有一个妇人高声向他说:「怀过你的胎,及你所吮吸过的乳房,是有福的!」
11:28 耶稣却说:「可是那听天主的话而遵行的人,更是有福的!」
%责斥要求征兆的人 
11:29 群众集合拢来的时候,耶稣开始说:「这一世代是一邪恶的世代:它要求征兆,除了约纳的征兆外,必不给它任何其它征兆。
11:30 因为,有如约纳为尼尼微人是个征兆,将来人子为这一世代也是这样。
11:31 南方的女王,在审判时,将同这一代人起来,定他们的罪,因为她从地极来,听撒罗满的智慧;看,这里有一位大于撒罗满的!
11:32 尼尼微人在审判时,将同这一代人起来,定他们的罪,因为尼尼微人因了约纳的宣讲而悔改了;看,这里有一位大于约纳的!」
%心灵的光 
11:33 「没有人点灯放在窖中,或置于斗下的,而是放在灯台上,让进来的人看见光明。
11:34 你的眼睛就是身体的灯。几时你的眼睛纯洁,你全身就光明;但如果邪恶,你全身就黑暗。
11:35 为此,你要小心,不要叫你内里的光成了黑暗。
11:36 所以,如果你全身光明,丝毫没有黑暗之处,一切必要光明,有如灯光照耀你一样。」
%痛责法利塞人和法学士 
11:37 耶稣正说话的时候,有一个法利塞人请他到自己家中用饭,耶稣进去便入了席。
11:38 那个法利塞人一看见,就怪异耶稣饭前不先洗手。
11:39 但主对他说:「你们法利塞人洗净杯盘的外面,而你们心中却满是劫夺与邪恶。
11:40 胡涂人哪!那造外面的,不是也造了里面吗﹖
11:41 只要把你们杯盘里面的施舍了,那么,一切对你们便都洁净了。
11:42 但是,祸哉,你们法利塞人!因为你们把薄荷、茴香及各种菜蔬捐献十分之一,反而将公义及爱天主的义务忽略过去:这些固然该作,那些也不可忽略。
11:43 祸哉,你们法利塞人!因为你们在会堂里爱坐上座,在街市上爱受人致敬。
11:44 祸哉,你们!因为你们就如同不显露的坟墓,人在上面行走,也不知道。」
11:45 有一个法学士回答耶稣说:「师傅,你说这些话,连我们也侮辱了。」
11:46 耶稣说:「祸哉,你们这些法学士!因为你们加给人不堪负荷的重担,而你们自己对重担连一个指头也不肯动一下。
11:47 祸哉,你们!你们修建先知的坟墓,而你们的祖先却杀害了他们,
11:48 可见你们证明,并且赞成你们祖先所行的事,因为他们杀害了先知,而你们却修建先知的坟墓。
11:49 为此,天主的智慧曾说过:我将要派遣先知及使者到他们那里,其中有的,他们要杀死;有的,他们要迫害,
11:50 为使从创造世界以来,所流众先知的血,都要向这一代追讨,
11:51 从亚伯尔的血,到丧亡在祭坛与圣所之间的则加黎雅的血,的确,我告诉你们:都要向这一代追讨。
11:52 祸哉,你们法学士!因为你们拿走了智识的钥匙,自己不进去,那愿意进去的,你们也加以阻止。」
11:53 耶稣从那里出来以后,经师们及法利塞人开始严厉追逼他,盘问他许多的事,
11:54 窥伺他,要从他口中抓到语病。
#进天国的必然准备
&第十二章(59)
%诚实和依靠 
12:1 那时,有成千累万的群众集合拢来,竟至互相践踏。耶稣开始先对自己的门徒说:「你们要谨访法利塞人的酵母,即他们的虚伪。
12:2 但是,没有遮掩的事,将来不被揭露的;也没有隐藏的事,将来不被知道的。
12:3 因此,你们在暗处所说的,将来必要在明处被人听见;在内室附耳所说的,将来必要在屋顶上张扬出来。
12:4 我告诉你们做我朋友的人们:你们不要害怕那些杀害肉身,而后不能更有所为的人。
12:5 我要指给你们,谁是你们所应怕的:你们应当害怕杀了以后,有权柄把人投入地狱的那一位;的确,我告诉你们:应当害怕这一位!
12:6 五只麻雀不是卖两文铜钱吗﹖然而在天主前,他们中没有一只被遗忘的。
12:7 就是你们的头发,也一一被数过了;你们不要害怕!你们比许多麻雀尊贵多了。
12:8 我告诉你们:凡在人前承认我的,人子将来也要在天主的使者前承认他;
12:9 在人前否认我的,将来在天主的使者前也要被否认。
12:10 凡出言干犯人子的,尚可获得赦免;但是,亵渎圣神的人,决不能获得赦免。
12:11 当人押送你们到会堂,到官长及有权柄的人面前时,你们不要思虑怎样申辩,或说什么话,
12:12 因为在那个时刻,圣神必要教给你们应说的话。」
%戒贪世物 
12:13 人群中有一个人向耶稣说:「师傅,请吩咐我的兄弟与我分家罢!」
12:14 耶稣对他说:「人哪,谁立了我做你们的判官及分家人呢﹖」
12:15 遂对他们说:「你们要谨慎,躲避一切贪婪,因为一个人纵然富裕,他的生命并不在于他的资产。」
12:16 耶稣对他们设了一个比喻说:「有一个富人,他的田地出产丰富。
12:17 他心里想道:我可怎么办呢﹖因为我已没有地方收藏我的物产。
12:18 他遂说:我要这样做:我要拆毁我的仓房,另建更大的,好在那里收藏我的一切谷类及财物。
12:19 以后,我要对我的灵魂说:灵魂哪!你存有大量的财物,足够多年之用,你休息罢!吃喝宴乐罢!
12:20 天主却给他说:胡涂人哪!今夜就要索回你的灵魂,你所备置的,将归谁呢﹖
12:21 那为自己厚积财产而不在天主前致富的,也是如此。」
%戒挂念世俗 
12:22 耶稣对他的门徒说:「为此,我告诉你们:不要为生命思虑吃什么,也不要为身体思虑穿什么,
12:23 因为生命贵于食物,身体贵于衣服。
12:24 你们看看乌鸦,它们不播种,也不收割;它们没有库房,也没有仓廪,天主尚且养活它们,你们比起飞鸟更要尊贵多少呢﹖
12:25 你们中谁能运用思虑,使自己的寿数增加一肘呢﹖
12:26 如果你们连极小的事还做不来,为什么要思虑别的事呢﹖
12:27 你们看看百合花,是怎样生长的:它们不劳作,也不纺织;可是,我告诉你们:连撒罗满在他极盛的荣华时所披戴的,也不如这些花中的一朵。
12:28 田野间的野草,今天还在,明天就投入炉中,天主尚且这样装饰,何况你们呢!小信德的人啊!
12:29 你们不要谋求吃什么,喝什么,也不要忧愁挂心,
12:30 因为这一切都是世上的外邦人所寻求的,至于你们,你们的父知道你们需要这些。
12:31 你们只要寻求他的国,这些自会加给你们。」
%真正的宝藏 
12:32 「你们小小的羊群,不要害怕!因为你们的父喜欢把天国赐给你们。
12:33 要变卖你们所有的来施舍,为你们自己备下经久不朽的钱囊,在天上备下取用不尽的宝藏;那里盗贼不能走近,蠹虫也不能损坏,
12:34 因为你们的宝藏在那里,你们的心也必在那里。」
%醒寤的劝言 
12:35 「要把你们的腰束起,把灯点着;
12:36 应当如同那些等候自己的主人,由婚宴回来的人,为的是主人来到,一敲门,立刻就给他开门。
12:37 主人来到时,遇见醒寤着的那些仆人,是有福的。我实在告诉你们:主人要束上腰,请他们坐席,自己前来伺候他们。
12:38 他二更来也罢,三更来也罢,若遇见这样,那些人才是有福的。
12:39 你们应该明白这一点:如果家主知道盗贼何时要来,【他必要醒寤,】决不容自己的房屋被挖穿。
12:40 你们也应当准备,因为在你们不料想的时辰,人子就来了。」
12:41 伯多禄说:「主,你讲的这个比喻,是为我们呢,还是为众人﹖」
12:42 主说:「究竟谁是那忠信及精明的管家,主人派他管理自己的家仆,按时配给食粮﹖
12:43 主人来时,看见他如此行事,那仆人才是有福的。
12:44 我实话告诉你们:主人必要委派他,管理自己的一切财产。
12:45 如果那个仆人心里说:我的主人必然迟来;他便开始拷打仆婢,也吃也喝也醉酒。
12:46 在他不期待的日子,不知觉的时刻,那仆人的主人要来,必要铲除他,使他与不信者遭受同样的命运。
12:47 那知道主人的旨意,而偏不准备,或竟不奉行他旨意的仆人,必然要多受拷打;
12:48 那不知道而做了应受拷打之事的,要少受拷打。给谁的多,向谁要的也多;交托谁的多,向谁索取的也格外多。」
%耶稣是人反对的标记 
12:49 「我来是为把火投在地上,我是多么切望它已经燃烧起来!
12:50 我有一种应受的洗礼,我是如何焦急,直到它得以完成!
12:51 你们以为我来是给地上送和平吗﹖不,我告诉你们:而是来送分裂。
12:52 因为从今以后,一家五口的,将要分裂:三个反对两个,两个反对三个。
12:53 他们将要分裂:父亲反对儿子,儿子反对父亲;母亲反对女儿,女儿反对母亲;婆母反对儿媳,儿媳反对婆母。」
%与天主和好的时候到了 
12:54 耶稣又向群众说:「几时你们看见云彩由西方升起,立刻就说:要下大雨了;果然是这样。
12:55 几时南风吹来,就说:天要热了;果然是这样。
12:56 假善人哪!你们知道观察地上及天上的气象,怎么不能观察这个时机呢﹖
12:57 你们为什么不能由自己来辨别正义的事呢﹖
12:58 当你同你的对头去见官长时,尚在路上,你得设法与他了结,怕他拉你到法官前,法官把你交给刑役,而刑役把你押在狱中。
12:59 我告诉你:非等你还清最后的一分钱,断不能从那里出来。」
&第十三章(35)
%悔改的必要 
13:1 正在那时,来了几个人把有关加里肋亚人的事,即比拉多把他们的血,与他们的祭品搀和在一起的事,报告给耶稣。
13:2 他回答说:「你们以为这些加里肋亚人,比其他所有的加里肋亚人更有罪,才遭此祸害吗﹖
13:3 不是的。我告诉你们:如果你们不悔改,你们都要同样丧亡。
13:4 或如史罗亚塔倒下,而压死的那十八个人,你们以为他们比耶路撒冷的其他一切居民罪债更大吗﹖
13:5 不是的。我告诉你们:如果你们不悔改,你们都要同样丧亡。」
13:6 他讲了这个比喻说:「有一个人曾将一棵无花果树,栽在自己的葡萄园内。他来在树上找果子,但没有找到,
13:7 便对园丁说:你看,我三年来在这棵无花果树上找果子,但没有找到,你砍掉它罢,为什么让它荒废土地﹖
13:8 园丁回答说:主人,再容它这一年罢!待我在它周围掘土,加上粪;
13:9 将来若结果子便算了;不然的话,你就把它砍了。」
%安息日治好伛偻病妇 
13:10 安息日,耶稣在一会堂里施教。
13:11 有一女人,病魔缠身已十八年了,伛偻着,完全不能直立。
13:12 耶稣见了她,便叫她过来,给她说:「女人,你的病已消除了。」
13:13 遂给她按手,她即刻就挺直起来,光荣天主。
13:14 会堂长因气恼耶稣在安息日治病,便给众人说道:「有六天应该工作,你们在这些日子里可来治病,但不可在安息日这一天。」
13:15 主回答他说:「假善人哪!你们每一个人在安息日,有不解下槽上的牛驴,牵去饮水的吗﹖
13:16 这个女人原是亚巴郎的女儿,她被撒殚缠住已经有十八年了,安息日这一天,就不该解开她的束缚吗﹖」
13:17 当耶稣讲这话时,所有敌对他的人,个个惭愧;一切民众因他所行的种种辉煌事迹,莫不欢喜。
%芥子与酵母的比喻 
13:18 耶稣又说:「天主的国相似什么﹖我要把它比作什么呢﹖
13:19 它相似一粒芥子,人取来种在自己的园中,它遂生长起来,成了大树,天上的飞鸟都栖息在它的枝头上。」
13:20 他又说:「我要把天主的国比作什么呢﹖
13:21 它相似酵母,女人取来藏在三斗面中,直到全部发酵。」
%得救之门 
13:22 耶稣经过城市乡村,随处施教,朝着耶路撒冷走去。
13:23 有一个人给他说:「主,得救的人果然不多吗﹖」耶稣对他们说:
13:24 「你们竭力由窄门而入罢!因为将来有许多人,我告诉你们:要想进去,而不得入。
13:25 及至家主起来把门关上,你们在外面站着,开始敲门说:主,请给我们开门罢!他要回答你们说:我不认识你们是那里的。
13:26 那时,你们会说:我们曾在你面前吃过喝过;你也曾在我们的街市上施教过。
13:27 他要说:我告诉你们:我不认识你们是那里的;你们这些作恶的人,都离开我去罢!
13:28 几时你们望见亚巴郎、依撒格、雅各伯及众先知在天主的国里,你们却被弃在外,那里要有哀号和切齿。
13:29 将有从东从西,从北从南而来的人,在天主的国里坐席。
13:30 看罢!有最后的将成为最先的,也有最先的将成为最后的。」
%哀耶路撒冷的罪孽 
13:31 这时刻,有几个法利塞人前来给耶稣说:「你离开这里走罢!因为黑落德要杀你。」
13:32 耶稣给他们说:「你们去告诉这个狐狸罢!看,我今天明天驱魔治病,第三天就要完毕。
13:33 但是,今天明天以及后天,我必须前行,因为先知不宜死在耶路撒冷之外。
13:34 耶路撒冷,耶路撒冷,你屡次残杀先知,用石头击毙那些奉命到你这里来的人;我多少次愿意聚集你的子女,如母鸡聚集自己的雏鸡,在他翅翼下,可是你们偏不愿意。
13:35 看罢!你们的房屋必给你们撇下;但是,我告诉你们:你们断不能再看见我,直到你们说:因主名而来的,当受赞颂的时刻来到。」
&第十四章(35)
%耶稣在法利塞人家中坐席 
14:1 安息日,耶稣进了一个法利塞人首领的家中吃饭;他们就留心观察他。
14:2 在他面前有一个患水臌症的人。
14:3 耶稣对法学士及法利塞人说道:「安息日许不许治病﹖」
14:4 他们都默默不语。耶稣遂扶着那人,治好他,叫他走了。
14:5 然后向他们说:「你们中间,谁的儿子或牛掉在井里,在安息日这一天,不立刻拉他上来呢﹖」
14:6 他们对这话不能答辩。
14:7 耶稣注意到被邀请的人,如何争选首席,便对他们讲了一个比喻说:
14:8 「几时你被人请去赴婚筵,不要坐在首席上,怕有比你更尊贵的客也被他请来,
14:9 那请你而又请他的人要来向你说:请让座给这个人!那时,你就要含羞地去坐末席了。
14:10 你几时被请,应去坐末席,等那请你的人走来给你说:朋友,请上坐罢!那时,在你同席的众人面前,你才有光彩。
14:11 因为凡高举自己的,必被贬抑;凡贬抑自己的,必被高举。

Prev | Next
Pg.: 1 ... 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 ... 260


Back to home | File page

Subscribe | Register | Login | N