%题名
1:1 神谕：上主藉玛拉基亚传于以色列的话。
%上主对以民的慈爱
1:2 上主说：我爱了你们，而你们却说：你怎样爱了我们﹖厄撒乌不是雅各伯的哥哥吗﹖──上主的断语──但是我却爱了雅各伯，
1:3 而恨了厄撒乌。我曾使他的山荒凉，使他的产业变为豺狼所住的旷野。
1:4 如果厄东说：我们虽然被毁灭，但我们必要重建废墟。万军的上主却这样说：他们可以重建，但我必加以破坏，人们将称之为「邪恶的地区，」为「上主永远愤恨的人民。」
1:5 你们必要亲眼看见，并且要说：上主连在以色列境界之外，也显示了自己的伟大。
%责斥司祭
1:6 儿子应孝敬父亲，仆人应敬畏主人。但如果我是父亲，对我的孝敬在哪里﹖如果我是主人，对我的敬在哪里﹖司祭们!万军的上主对你们说：「你们轻视了我的名。」但你们却说：「我们在什么事上轻视了你的名﹖」
1:7 就在你们以不洁的食物供奉在我的祭坛上。你们又说：「我们在什么事上玷污了它﹖」就是你们说：「上主的台桌是可轻贱的」的时候。
1:8 你们将一只盲目的牲畜献为牺牲，不是罪过吗﹖你们奉献一只跛腿的，或有疾病的，不是罪过吗？将这样的礼品，献给你的省长罢!看他是否会喜欢，会悦纳﹖──万军的上主说。
1:9 现在你们恳求天主开恩，叫他怜恤我们!这事既然是你们经手，看衪是否会对你们垂青﹖──万军的上主说。
%预言新祭献取代旧祭献
1:10 惟愿你们中有人关闭殿门，免得你们在我的祭坛上白白地点火!我不喜欢你们──万军的上主说──也不悦纳你们经手所献的祭品，
1:11 因为从日出到日落，我的名在异民中大受显扬，到处有人为我的名焚香献祭，并奉献洁净的祭品，因为我的名在异民中大受显扬──万军的上主说。
1:12 但你们却亵渎了它，即在你们说：「主的台桌是污秽的，上面的食物是可轻贱的」的时候。
1:13 你们还说：「唉，这是多么麻烦!」你们且嗤之以鼻──万军的上主说。你们将夺来的，跛腿的和有疾的拿来献为祭品，我岂能从你们手中悦纳﹖──上主说。
1:14 那在家畜群中原有公的，且许了愿，却拿有残疾的献给上主的骗子，是可诅咒的!我是大王──万军的上主说：我的名在异民中必受敬畏。
&第二章(17)
%警告司祭
2:1 司祭们！这是向你们提出的警告：
2:2 如果你们不听从，不把光荣我名的事放在心上──万军的上主说──我必使诅咒临到你们身上，必使你们的祝福变为诅咒。我已诅咒了，因为你们中谁也没有把这事放在心上。
2:3 看，我必要砍断你们的手臂，把粪污，即你们祭牲的粪污，撒在你们的脸上，使你们满面惭愧。
%司祭有亏职守
2:4 这样你们便知道，我为你们提出了这警告，是为保存我与肋未所订立的盟约──万军的上主说。
2:5 我与他订立的盟约，是有关生命及平安的盟，所以我赐给了他生命和平安；同时又是敬畏的盟约，所以他敬畏我，对我的名有所尊敬；
2:6 在他口中有真实教训，在他唇舌上从不见谎言；他心怀虔诚和正直与我来往，使多人远离了罪恶。
2:7 的确，司祭的唇舌应保卫智识，人也应从他的口中得到教训，因为他是万军上主的使者。
2:8 但是，你们却离弃正道，使许多人在法律上跌倒；你们破坏了我和肋未所立的盟约──万军的上主说。
2:9 为此，我也使你们受全体人民的轻贱卑视，因为你们没有遵行我的道，在施教训上观情顾面。
%人民有关婚姻的罪恶
2:10 我们不是共有一个父亲吗﹖不是一个天主造生了我们吗﹖为什么我们彼此欺骗，亵渎我们祖先的盟约﹖
2:11 犹大不守信义，在以色列和耶路撒冷行了丑恶的事，因为犹大亵渎了上主所爱的圣所，娶了供奉异邦神祗的女子。
2:12 惟愿上主将行这事的人，连证人和监誓人，从雅各伯的会幕中铲除，由向万军的上主奉献祭物的集会中铲除。
2:13 其次，你们还行了这件事：你们向上主的祭坛洒尽了眼泪，哭泣呻吟，因为上主不再垂顾你们的祭祀，不再悦纳你们手中的祭品，
2:14 而你们还问：「这是为什么﹖」是因为上主是你与你青年时所娶的妻子之间的证人。她虽是你的伴侣，是你结盟的发妻，你竟对她不守信义。
2:15 上主不是造了他们成为一体，有一个肉身，一个性命吗﹖为什么要结为一体﹖是为求得天主的子女；所以应关心你们的性命，对你青年结发的妻子不要背信。
2:16 上主以色列的天主说：我憎恨休妻，休妻使人在自己的衣服上沾满了不义，万军的上主声明说。所以你们当关心你们的性命，不要不守信义。
%责斥人民抱怨天主
2:17 你们的言谈使上主生厌，你们还问：「我们在什么事上使他生厌﹖」即在你们说：「凡作恶的，在天主眼里都是善的，并且他还喜悦他们，」或说：「公义的天主在那里﹖」的时候。
&第三章(24)
%盟约的使者
3:1 看！我要派遣我的使者，在我前面预备道路。你们所寻求的主宰，必要忽然进入他的殿内；你们所想望的盟约的使者，看！他来了──万军的上主说。
3:2 但是他来临之日，有谁能支持得住﹖他显现时，有谁能站立得住﹖因为他像炼金者用的炉火，又像漂布者用的卤汁
3:3 他必要坐下，像个溶化和炼净银子的人，炼净肋未的子孙，精炼他们像精炼金银一像，使他们能怀着虔诚，向上主奉献祭品：
3:4 那时，犹大和耶路撒冷所献的祭品，必能悦乐上主，有如昔日和往年。
3:5 那时，我必前来与你们接近，执行审判，迅速作证反对术士、犯奸和发虚誓的人，反对欺压佣工，寡妇和孤儿的人，反对侵害外方人的权利，而不敬畏我的人──万军的上主说。
3:6 是的，我是上主，决不改变；但你们总是雅各伯的子孙！
%不守法律乃灾祸之因
3:7 自从你们祖先的日子以来你们就离弃了我的法令，而不遵守。现在你们转向我吧!我必转向你们──万军的上主说。你们却说：「我们应怎样转向你呢﹖」
3:8 人岂能欺骗天主﹖可是你们却欺骗了我!你们却说：「我们在什么事上欺骗了你﹖」即在什一文物和应献的祭物上。
3:9 你们全体人民!你们必要遭受严厉的诅咒，因为你们都欺骗了我。
3:10 你们应把什一之物送入府库，好使我的殿宇存有食粮。你们就在这事上试试我吧!──万军的上主说──看我是否给你们开启天闸，将祝福倾注在你们身上，直到你们心意满足。
3:11 我必要为你们吓走那吞食者，不容它再损害你们的田产，也不让你们田间的葡萄树不结果实──万军的上主说。
3:12 万民都要称你们有福，因为你们将成为一片乐土──万军的上主说。
%上主之日善恶分明
3:13 上主说：「你们竟然敢用言语顶撞我。你们却说：「我们在什么话上顶撞了你﹖」
3:14 即在你们说：「事奉天主只是徒然!遵守他的诫命，在万军的上主面前，穿苦衣而行，有什么好处﹖
3:15 现在我们该称骄傲人有福；作恶的人，居然顺利，试探天主的人居然免罚!」
3:16 这是敬畏上主的人彼此谈论的。但上主都加以注意而听见了，并且在他面前的记录簿上，为那些敬畏上主和投靠他名号的人予以记录了。
3:17 在我行事的时日──万军的上主说──他们必是属于我的特殊产业，我要怜爱他们，有如人怜爱服事自己的儿子。
3:18 你们将要重新看出义人和恶人，服事天主和不服事天主的人的区别。
3:19 看，那日子来临，势必如冒火焰的火炉，所有的骄傲人和作恶的人都要成为禾楷；那一天来到，必要将他们烧尽──万军的上主说──不给他们留下根和枝条。
3:20 但为你们这些敬畏我名号的人，正义的太阳将要升起，以自己好似箭羽的光芒普施救恩；你们必将出来，蹦蹦跳跳有如出栏的牛犊。
3:21 你们要践踏恶人，因为在我行事之日，他们必要如同在你们脚下的尘土──万军的上主说。
%忠告和应许
3:22 你们应记得我仆人梅瑟的法律，即我在曷勒布山，命他传于全以色列的诫命和制度。
3:23 看，在上主伟大及可怕的日子来临以前，我必派遣先知厄里亚到你们这里来；
3:24 他将使父亲的心转向儿子，使儿子的心转向父亲，免得我来临时，以毁灭律打击这地。

[新约]
@玛 玛窦福音(28)
#耶稣童年史(1、2)
&第一章(25)
%族谱
1:1 亚巴郎之子，达味之子耶稣基督的族谱：
1:2 亚巴郎生依撒格，依撒格生雅各伯，雅各伯生犹大和他的兄弟们；
1:3 犹大由塔玛尔生培勒兹和则辣黑，培勒兹生赫兹龙，赫兹龙生阿兰，
1:4 阿兰生阿米纳达布，阿米纳达布生纳赫雄，纳赫雄生撒耳孟，
1:5 撒耳孟由辣哈布生波阿次，波阿次由卢德生敖贝得，敖贝得生叶瑟，
1:6 叶瑟生达味王。达味由乌黎雅的妻子生撒罗满，
1:7 撒罗满生勒哈贝罕，勒哈贝罕生阿彼雅，阿彼雅生阿撒，
1:8 阿撒生约沙法特，约沙法特生约兰，约兰生乌齐雅，
1:9 乌齐雅生约堂，约堂生阿哈次，阿哈次生希则克雅，
1:10 希则克雅生默纳舍，默纳舍生阿孟，阿孟生约史雅，
1:11 约史雅在巴比伦流徙期间生耶苛尼雅和他的兄弟们。
1:12 流徙巴比伦以后，耶苛尼雅生沙耳提耳，沙耳提耳生则鲁巴贝耳，
1:13 则鲁巴贝耳生阿彼乌得，阿彼乌得生厄里雅金，厄里雅金生阿左尔。
1:14 阿左尔生匝多克，匝多克生阿歆，阿歆生厄里乌得，
1:15 厄里乌得生厄肋阿匝尔，厄肋阿匝尔生玛堂，玛堂生雅各伯，
1:16 雅各伯生若瑟、玛利亚的丈夫，玛利亚生耶稣，他称为基督。
1:17 所以从亚巴郎到达味共十四代，从达味到流徙巴比伦共十四代，从流徙巴比伦到基督共十四代。
%生于童贞女　
1:18 耶稣基督的诞生是这样的：他的母亲玛利亚许配于若瑟后，在同居前，她因圣神有孕的事已显示出来。
1:19 她的丈夫若瑟，因是义人，不愿公开羞辱她，有意暗暗地休退她。
1:20 当他在思虑这事时，看，在梦中上主的天使显现给他说：「达味之子若瑟，不要怕娶你的妻子玛利亚，因为那在她内受生的，是出于圣神。
1:21 她要生一个儿子，你要给他起名叫耶稣，因为他要把自己的民族，由他们的罪恶中拯救出来。」
1:22 这一切事的发生，是为应验上主藉先知所说的话：
1:23 「看，一位贞女，将怀孕生子，人将称他的名字为厄玛奴耳，意思是：天主与我们同在。
1:24 若瑟从睡梦中醒来，就照上主的天使所嘱咐的办了，娶了他的妻子；
1:25 若瑟虽然没有认识她，她就生了一个儿子，给他起名叫耶稣。
&第二章(23)
%贤士来朝
2:1 当黑落德为王时，耶稣诞生在犹大的白冷；看，有贤士从东方来到耶路撒冷，说：
2:2 「才诞生的犹太人君王在哪里﹖我们在东方见到了他的星，特来朝拜他。」
2:3 黑落德王一听说，就惊慌起来，全耶路撒冷也同他一起惊慌。
2:4 他便召集了众司祭长和民间的经师，仔细考问他们：默西亚应当生在哪里。
2:5 他们对他说：「在犹大的白冷，因为先知曾这样记载：
2:6 『你犹大的白冷啊!你在犹大的群邑中，决不是最小的，因为将由你出来一位领袖，他将牧养我的百姓以色列。』
2:7 于是黑落德暗暗把贤士叫来，仔细询问他们那星出现的时间；
2:8 然后打发他们往白冷去，说：「你们去仔细寻访婴孩，几时找到了，给我报信，好让我也去朝拜他。」
2:9 他们听了王的话，就走了。看，他们在东方所见的那星，走在他们前面，直至来到婴孩所在的地方，就停在上面。
2:10 他们一见到那星，极其高兴欢喜。
2:11 他们走进屋内，看见婴儿和他的母亲玛利亚，遂俯伏朝拜了他，打开自己的宝匣，给他奉献了礼物，即黄金、乳香和没药。
2:12 他们在梦中得到指示，不要回到黑落德那里，就由另一条路返回自己的地方去了。
%圣家逃往埃及　
2:13 他们离去后，看，上主的天使托梦显于若瑟说：「起来，带着婴孩和他的母亲逃往埃及去，住在那里，直到我再通知你，因为黑落德即将寻找这婴孩，要把他杀掉。」
2:14 若瑟便起来，星夜带了婴孩和他的母亲，退避到埃及去了。
2:15 留在那里，直到黑落德死去。这就应验了上主藉先知所说的话：「我从埃及召回了我的儿子。」
%无罪婴孩遭屠杀　
2:16 那时，黑落德见自己受了贤士们的愚弄，就大发忿怒，依照他由贤士们所探得的时期，差人将白冷及其周围境内所有两岁及两岁以下的婴儿杀死，
2:17 于是应验了耶肋米亚先知所说的话：
2:18 「在辣玛听到了声音，痛哭哀号不止；辣黑耳痛哭她的子女，不愿受人的安慰，因为他们不在了。」
%圣家回国　
2:19 黑落德死后，看，上主的天使在埃及托梦显于若瑟,
2:20 说：「起来，带着孩子和他的母亲，往以色列地去，因为那些谋杀孩子性命的人死了。」
2:21 他便起来，带了孩子和他的母亲，进了以色列地域；
2:22 但是一听说阿尔赫劳继他父亲黑落德作了犹太王，就害怕到那里去；梦中得到了指示后，便退避到加里肋亚境内，
2:23 去住在一座名叫纳匝肋的城中，如此应验了先知们所说的话：「他将称为纳匝肋人。」
#耶稣传教史
#宣布天国的福音
&第三章(17)
%若翰讲道施洗
3:1 那时，洗者若翰出现在犹太旷野宣讲说：
3:2 「你们悔改吧!因为天国临近了。」
3:3 这人便是那藉依撒依亚先知所预言的：「在旷野里有呼号者的声音：你们该当预备上主的道路，修直他的途径。」
3:4 这若翰穿著骆驼毛做的衣服，腰间束着皮带，他的食物是蝗虫和野蜜。
3:5 那时，耶路撒冷、全犹太以及全约但河一带的人，都出来到他那里去，
3:6 承认自己的罪过，并在约但河里受他的洗。
3:7 他见到许多法利塞人和撒杜塞人来受他的洗，就对他们说：「毒蛇的种类!谁指教你们逃避那即将来临的忿怒﹖
3:8 那么，就结与悔改相称的果实吧!
3:9 你们自己不要思念说：我们有亚巴郎为父。我给你们说：天主能从这些石头给亚巴郎兴起子孙来。
3:10 斧子已放在树根上了，凡不结好果子的树，必被砍倒，投入火中。
3:11 我固然用水洗你们，为使你们悔改；但在我以后要来的那一位，比我更强，我连提他的鞋也不配，他要以圣神及火洗你们。
3:12 他的簸箕已在他手中，他要扬净自己的禾场，将他的麦粒收入仓内，至于糠秕，却要用不灭的火焚烧。」
%耶稣受洗　
3:13 那时，耶稣由加里肋亚来到约但河若翰那里，为受他的洗；
3:14 但若翰想要阻止他说：「我本来需要受你的洗，而你却来就我吗﹖」
3:15 耶稣回答他说：「你暂且容许吧!因为我们应当这样，以完成全义。」于是若翰就容许了他。
3:16 耶稣受洗后，立时从水里上来，忽然天为他开了。他看见天主圣神有如鸽子降下，来到他上面；
3:17 又有声音由天上说：「这是我的爱子，我所喜悦的」
&第四章(25)
%耶稣禁食三退魔诱
4:1 那时，耶稣被圣神领往旷野，为受魔鬼的试探。
4:2 他四十天四十夜禁食，后来就饿了。
4:3 试探者就前来对他说：「你若是天主子，就命这些石头变成饼吧!