&第十四章(32)
%以色列回国
14:1 上主必要怜恤雅各伯,再拣选以色列,使他们安居在自己的国土;外方人要与他们联合,加入雅各伯的家族。
14:2 选民要接受他们,要带领他们回归故里;以色列家族,在上主的国土内,要占有他们为奴婢;于是以色列人要俘掳那俘掳过他们的人,要统治压迫他们的人。
%咏唱讽刺诗
14:3 当上主赐你摆脱困苦、忧患和你受的苦役时,那天,
14:4 你要对巴比伦王高唱这首讽刺诗说:怎么,暴虐者住手了!强横止息了!
14:5 邪恶者的棍棒,统治者的权杖,已为上主折断,
14:6 就是那怀着怒气,三番五次痛击过万民,在忿恨中以无情的残虐,蹂躏过万邦的棍棒。
14:7 大地安谧宁静,人人兴高采烈;
14:8 连松树和黎巴嫩的香柏也都因你而喜庆:「自从你仆倒后,再没有谁上我们这里来砍伐!」
14:9 地下的阴府为了你而激动,为欢迎你的来临;并为了你,唤醒幽魂及地上所有的贵卿,使列国的君王由自己的宝座上起立;
14:10 众人都开口对你说:「连你也衰弱得和我们一样啊!你也与我们相同啊!」
14:11 你的豪华,你琴瑟的乐声,也堕入了阴府;你下面铺的是蛆,上面盖的是虫。
14:12 朝霞的儿子──晨星!你怎会从天坠下﹖倾覆万邦者!你怎么也被砍倒在地﹖
14:13 你心中曾说过:「我要直冲霄汉,高置我的御座在天主的星宿以上;我要坐在盛会的山上,极北之处;
14:14 我要升越云表,与至高者相平衡!」
14:15 然而你却下到了阴府,深渊的极处。
14:16 看见你的,必注视你,仔细端详你说:「这不是那使大地战栗,列国动荡,
14:17 化世界为荒野,摧毁城邑,不为俘囚开放监狱的人吗﹖」
14:18 万邦的君王都在荣耀中安葬,各在自己的阴宅里;
14:19 但是你却被拋于坟外,像一个叫人厌恶的流产胎儿,为刀箭杀戮的死者所掩盖,有如遭践踏的死尸。连那些被拋在石坑里的,
14:20 你也不得与他们一同埋葬,因为你破坏了你的国土,残杀了你的人民:恶人的后代永不为人所提念。
14:21 你们应为他们的儿子准备屠场,因为他们的父亲有了罪孽;他们决不能再兴起,占据大地,而使地面满是荒凉。
%巴比伦全毁
14:22 我要起来攻击他们──万军上主的断语──我要抹去巴比伦的名号、遗民、后裔和子孙──上主的断语。
14:23 我要使她成为刺猬的领土和池沼,我以毁灭的扫帚将她扫净──万军上主的断语。
%有关亚述的神谕
14:24 万军的上主起誓说:「实在,我怎样想,必怎样实现;我怎样计划,必怎样成功:
14:25 我要在我的国土内粉碎亚述,在我的山岭上将她践踏;她的重担必要由他们肩上卸下。」
14:26 这是对全地所决定的计划,这是向万邦所伸展的手臂,
14:27 因为万军的上主已决定,谁能阻止﹖他的手已伸出,谁能使它收回﹖
%警告培肋舍特
14:28 在阿哈次驾崩那年有以下这个神谕:
14:29 「全体培肋舍特啊!你不要因为打击你的棍棒折断了就喜悦,因为由蛇的根子将生出毒蝮,而它的子息必是飞龙。
14:30 贫苦的人在我的牧场上必得饲养,穷困的人要泰然安息;但是我要以饥荒饿死你的余生,杀绝你的遗民。
14:31 门啊!哀号罢!城啊!悲鸣罢!全体培肋舍特啊!战栗罢!因为有烟从北而来,在她的队伍中没有落伍者。」
14:32 然而要怎样答复外邦的使者﹖「上主建立了熙雍,使他民族中的忧患者,在那里获得保护。」
&第十五章(9)
%吊摩阿布的挽歌
15:1 有关摩阿布的神谕:实在,摩阿布的阿尔经过一夜的蹂躏,就灭亡了!实在,摩阿布的克尔经过一夜的摧残,就灭亡了!
15:2 狄朋女儿走上高丘哭泣,摩阿布为乃波和默德巴悲号;众人的头都剃光了,众人的胡须都剪去了;
15:3 有的在街道上穿著苦衣,有的在屋顶上痛哭;在广场上的,人人哀号,流泪痛哭。
15:4 赫市朋和厄肋阿肋号啕,雅哈兹都可听到他们的哭声;因此摩阿布的两腰为之颤动,她的心灵为之恐怖。
15:5 我的心为摩阿布发出哀号,她的难民已逃至左哈尔。他们哭着攀上了路希特的山坡,在曷洛纳因的道上扬起了失望的哀声。
15:6 尼默陵的水地成了荒野,青草枯焦了,嫩芽萎缩了,再也见不到青绿。
15:7 为此,他们将所有的积蓄和财物,都带过了「柳树河。」
15:8 因为哀叫声传遍了摩阿布四境,她的哭声已传到厄革拉因,她的哭声已达到贝尔厄林。
15:9 狄孟的水已满了鲜血,我还要加祸于狄孟:为摩阿布的难民和当地的遗民将有一只狮子。
&第十六章(14)
%向熙雍求救
16:1 那地的主宰从旷野的盘石,应传达一言,至熙雍女儿的山岭!
16:2 当时摩阿布女儿,在阿尔农渡口,犹如逃遁的小鸟,倾巢的幼雏。
16:3 「请给我们出个主意,快下个决断!使你的荫影在日中有如黑夜,遮蔽被驱逐的人,不要暴露出逃的人!
16:4 让被驱逐的摩阿布人侨居在你处,做他们的藏身地,以逃避劫掠者的面。」当压迫终止,劫掠停止,蹂躏大地的人消灭时,
16:5 必有一个宝座建立在慈惠中,在达味的帐幕内,必有一位寻求公义,急行正义的判官,凭真实坐于宝座之上。
%摩阿布因傲慢受罚
16:6 我们曾听到摩阿布的骄傲,极其傲慢;听到她的骄矜,她的傲慢,她的自负,她狂妄的矜夸。
16:7 为此,摩阿布必将哀哭,人人都要为摩阿布哀哭:为克尔哈勒色特的葡萄干饼,人人只有伤心叹息!
16:8 因为赫市朋的田园已零落,息贝玛的葡萄已凋谢!枝蔓为列国的君王所斩断;那些枝蔓曾蔓延到雅则尔,漫游至旷野;那些枝条曾向外伸展,越过了海洋!
16:9 为此我要参与雅则尔的痛哭,来痛哭息贝玛的葡萄;赫市朋啊!厄肋阿肋啊!我要用我的眼泪来灌溉你!因为在你夏收和秋收时,战争的呼声骤然降临!
16:10 田园中的喜乐与欢欣已敛迹,葡萄园中再也没有歌声与欢呼;榨酒的人不再在榨酒池上榨酒,欢呼的歌声已断绝!
16:11 为此,我的肝肠为摩阿布哀鸣,有如琴瑟;我的五内为克尔哈勒斯呜咽,有如箫笙。
16:12 摩阿布在高丘上纵然现得疲劳,纵然到庙宇里去祈祷,尽属枉然!
%神谕
16:13 这是上主以前反对摩阿布所说的话。
16:14 但是现在,上主声明说:「照雇工的年限计,三年之内,摩阿布的光荣将变为羞辱;纵然她的人数众多,剩下来的甚是稀少,毫无势力。」
&第十七章(14)
%大马士革的命运
17:1 有关大马士革的神谕:看,大马士革不再成为城市,将变为一堆废墟。
17:2 她的城邑将永被遗弃,成为羊群的牧场;它们偃卧在那里,无人惊扰。
17:3 厄弗辣因的堡垒将被撤除,大马士革的主权将要消失,阿兰的遗民将如以色列子民的光荣──万军上主的断语。
%北国的命运
17:4 到那天,雅各伯的光荣必要衰落,他肥满的身躯必要消瘦。
17:5 将如收割的人一手在抱麦秆,一手在割麦穗;又如人摘取葡萄,或在勒法因山谷采打橄榄树,
17:6 上面总有些残粒剩下,或两三粒留在树梢,或四五个留在果树的枝梢上──上主,以色列的天主的断语。
%警戒敬拜邪神
17:7 到那天,人必仰望自己的造主,眼睛必要注视以色列的圣者。
17:8 再不愿观看他亲手所造的祭坛;也不再顾盼他手指所制的「阿舍辣」和太阳柱。
17:9 到那天,你的坚城,将如希威人和阿摩黎人在以色列子民前所放弃的地域,成为一片荒野,
17:10 因为你忘却了拯救你的天主,不怀念作你避难所的盘石。为此,你虽栽种阿多尼花木,种植异乡的枝条;
17:11 你纵然在一日之间使你所栽种的生长,清晨使你所种植的开花,但是收获却消失在患难和绝望痛苦的日子中。
%亚述大军被罚
17:12 静听!许多民族在喧嚷,喧嚷得有如海啸;好多百姓在咆哮,咆哮得有如汪洋的怒号。
17:13 然而上主一叱责,他必飘逸远逃,有如为飓风卷去山上的禾秸,有如旋风前的蓟絮。
17:14 晚间尽是恐怖;天还未亮,已无踪影!这是掠夺我们者的份子,抢劫我们者的命运。
&第十八章(7)
%对雇士使者的劝告
18:1 那具有翼艇,位于雇士河对岸的地域,
18:2 即由海上遣发使者,在海面上乘芦舟的:「去罢!轻快的使者!到一个高瘦肤褐的民族那里去,到一个一向可畏的国家那里去,到一个强大而好胜,河流横贯其地的民族那里去!」
18:3 举世的居民和住在大地上的人哪!当山上的旗帜一举,你们要观望;号声一响,你们要静听!
18:4 因为上主曾对我这样说:「我要在我的住处宁静地观察,彷佛日光中温暖的热气,彷佛收割时炎热中的露云。」
18:5 因为在收割前,花苞已放;花蒂成熟结为葡萄时,他就要用镰刀砍去嫩枝,将参差的枝蔓斩除。
18:6 这些枝蔓都要一律被弃舍给山中的猛禽,和地上的野兽;猛禽要在其上过夏,野兽要在其上过冬。
18:7 到那时,那高瘦肤褐的民族,那一向可畏的国家,那强大而好胜,河流横贯其地的民族,要带礼品到熙雍山上,万军上主的名号的居所,献给万军的上主。
&第十九章(25)
%埃及受罚
19:1 有关埃及的神谕:看,上主乘着轻快的彩云,来到了埃及,埃及的偶像在他面前战栗,埃及人的心灵在己身内消溶。
19:2 我要激动埃及人相反埃及人,使人人与自己的兄弟相斗,人人与自己的近人作对,城与城争,国与国战。
19:3 埃及的精神要纷乱,我要混乱她的计谋;为此他们必要去卜问神明、巫觋、阴魂和术士。
19:4 我要把埃及交在暴君手中,暴虐的君王要统治他们──这是主,万军上主的断语。
19:5 海洋的水将干涸,江河将荒凉干旱;
19:6 水道都将发臭,埃及的河渠都要转弱干涸;芦荻和昌蒲必将萎谢;
19:7 河畔的芦苇必将枯萎,沿河的植物,尽将凋零,吹散,消灭。
19:8 渔夫必要呻吟叹息,河畔垂钓者必要悲伤,水面撒网者必要沮丧。
19:9 种植亚麻者必要羞惭,理麻妇与纺织工也都要面色苍白。
19:10 她的显贵将受轻视,受雇的工人莫不意志消沉。
19:11 左罕的首领极其愚蠢,法郎的谋士出的,尽是胡涂计谋;你们怎敢对法郎说:「我是贤者的子孙,古代帝王的后裔﹖」
19:12 你的贤士如今在那里﹖何不让他们告诉你知道,万军的上主对埃及打了什么主意!
19:13 左罕的首领都够胡涂,诺夫的首领被人愚弄,各州的诸侯使埃及陷入迷途。
19:14 上主在他们中间注入了昏神,叫他们使埃及在自己所作的事上无不错乱,有如醉汉在呕吐中打滚。
19:15 不论是为首的、为尾的、为棕枝的、或为芦苇的作什么,为埃及无所作为。
%埃及皈依
19:16 到那天,埃及面对着正在她身上挥动着的万军上主的手臂,将如妇女般的战栗害怕。
19:17 犹大地将成为埃及的恐怖;凡提及她的,无不对万军的上主对埃及所打的主意而害怕。
19:18 到那天,在埃及境内将有五座城说客纳罕话,并指着万军的上主起誓,且有一座称作「太阳城。」
19:19 到那天,在埃及地域中,将有一座献与上主的祭坛,在她的边界上,将有一个为上主建立的石柱。
19:20 这在埃及境内,将成为万军上主的记号和证据:当他们面临迫害呼号上主时,他必给他们遣发一位救主,来奋斗拯救他们。
19:21 到那天,上主将为埃及所认识,埃及要认识上主,并奉献牺牲和祭品,向上主许愿还愿。
19:22 上主将打击埃及,打击只是为医治;他们要归依上主,上主要俯听他们,要医治他们。
19:23 到那天,将有一条大路,由埃及通至亚述:亚述人要到埃及去,埃及人要到亚述来;埃及和亚述将共同敬拜上主。
19:24 到那天,以色列将属第三,联同埃及和亚述成为大地上受祝福的,
19:25 因为万军的上主曾这样降福说:「我的百姓埃及,我双手的工程亚述,我的嗣业以色列,是应受降福的!」
&第二十章(6)
%先知裸体游行的象征
20:1 亚述王撒尔贡派遣总司令来到阿市多得,进攻克服阿市多得的那一年──
20:2 那时上主曾藉阿摩兹的儿子依撒意亚发言说:「去!脱下你腰间的苦衣,除去你脚上的鞋!」他就这样作了,裸体赤足而行──
20:3 上主说:「就如我的仆人依撒意亚,三年之久,裸体赤足而行,为埃及和雇士是一个预言和先兆;
20:4 同样亚述王要将埃及的俘虏和雇士的流徒带走,无论老幼,一律裸体赤足,露着下体,好羞辱埃及。」
20:5 人们将对他们的仰望雇士,对他们的光荣埃及,感到失望和羞惭。
20:6 这一带海滨的居民,在那天要说:「看!这原是我们所依赖,跑去求救,借以摆脱亚述王的人!我们又怎能逃避呢﹖」
&第二十一章(17)
%预言巴比伦陷落
21:1 有关瀚海的神谕:犹如风暴由南方扫来;同样,仇敌将由沙漠,由可怕之地而来。
21:2 一凄惨的神视显示给我:抢夺的尽量抢夺,破坏的尽量破坏。厄蓝,上前!玛待,围攻!我要结束所有的叹息!
21:3 为此我的两腰满是酸痛,侵袭我的剧痛无异产妇的痛苦;我惶乱得不能再听,我昏迷得不能再看。
21:4 我的心神错乱了,恐怖骤然袭击了我;我所渴望的黄昏,为我反成了恐怖。
21:5 盛宴已摆,华毯已铺,人们正在吃喝之际:「将帅们!起来!用油擦盾!」
21:6 因为吾主对我这样说:「去!派置一个警卫,叫他报告他所见的!
21:7 当他见到骑兵队、一对一对的马兵、驴队和骆驼队时,他要注意,要多多注意!」
21:8 守望者喊叫:「吾主!我整日站在瞭望台上,长夜鹄立在我的守望所。
21:9 看哪!来了一队人马,一对一对的骑兵!」有一个喊叫说:「陷落了!巴比伦陷落了!她所有的神像也都摔碎在地!」
21:10 我那被碾轧的百姓,我那禾场上的子民!凡是我由万军的上主,以色列的天主所听到的,我都告诉了你们。
%厄东的灾难未完
21:11 有关厄东的神谕:从色依尔有人向我喊叫说:「警卫!夜已何时了﹖夜已何时了﹖」
21:12 警卫答说:「黎明已至,然而仍是黑夜;如果你们仍要询问,询问罢!再来一次!」
%刻达尔逃难
21:13 有关荒野的神谕:你们在森林中,在荒野里过宿罢!德丹的商旅,
21:14 请携水出来迎接口渴的人!特玛地的居民,请备粮接待逃难的人!
21:15 因为他们出逃,是由于面临刀剑,面临出鞘的刀剑,面临已张的弓弩,面临激烈的战争。
21:16 上主曾这样对我说:「照雇工的年限计,还有三年,刻达尔所有的荣耀都要完结;
21:17 刻达尔子民的英勇弓手人数,剩下的很少。」因为上主以色列的天主,早就这样说了。
&第二十二章(25)
%反对耶京的神谕
22:1 有关「神视谷」的神谕:你究竟为了什么上了屋顶﹖
22:2 你这座充满喧哗嘈杂的城市,享乐的都会!你的被杀者并不是被杀于刀剑,也不是死于战场。
22:3 你所有的官长都结伴逃遁,窜逃远方;你所有的将士也都集体被俘,弃弓就缚。

Prev | Next
Pg.: 1 ... 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 ... 260


Back to home | File page

Subscribe | Register | Login | N